LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,176) Untranslated (43) Waiting (0) Fuzzy (33) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8 346
Prio Original string Translation
Legacy and LTS versions Legacy 與 LTS 版本 Details

Legacy and LTS versions

Legacy 與 LTS 版本
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Technical support 技術支援 Details

Technical support

技術支援
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Easy updates 輕鬆更新 Details

Easy updates

輕鬆更新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Subscribe to ComfortUpdate to get access to: 訂閱 ComfortUpdate,以便存取: Details

Subscribe to ComfortUpdate to get access to:

訂閱 ComfortUpdate,以便存取:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select an option 請選擇一個選項 Details

Please select an option

請選擇一個選項
You have to log in to edit this translation.
Failed emails: %s 失敗的電子郵件:%s Details

Failed emails: %s

失敗的電子郵件:%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sucessfull emails: %s 成功的電子郵件:%s Details

Sucessfull emails: %s

成功的電子郵件:%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email send result 電子郵件發送結果 Details

Email send result

電子郵件發送結果
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Resend email 重新發送電子郵件 Details

Resend email

重新發送電子郵件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email content 電子郵件內容 Details

Email content

電子郵件內容
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Sucessfully deleted email notifications: %s 已成功刪除的電子郵件通知:%s Details

Sucessfully deleted email notifications: %s

已成功刪除的電子郵件通知:%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleted email notifications 已刪除的電子郵件通知 Details

Deleted email notifications

已刪除的電子郵件通知
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Selected email(s)... 所選的電子郵件… Details

Selected email(s)...

所選的電子郵件…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Resend selected emails 重新發送所選的電子郵件 Details

Resend selected emails

重新發送所選的電子郵件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Resend emails 重新發送電子郵件 Details

Resend emails

重新發送電子郵件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:39:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 346

Export as