LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Chinese (Taiwan) (Traditional)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,176) Untranslated (43) Waiting (0) Fuzzy (33) Warnings (0) Current Filter (2)
1
Prio Original string Translation
If some participants have a 'valid from' date set which is in the future, they will not be able to access the survey before that 'valid from' date. 若部分操作代碼有一個設於將來的「即日起生效」日期,您便無法在該生效日前使用這些代碼存取問卷。 Details

If some participants have a 'valid from' date set which is in the future, they will not be able to access the survey before that 'valid from' date.

若部分操作代碼有一個設於將來的「即日起生效」日期,您便無法在該生效日前使用這些代碼存取問卷。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:11:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sylsylsylvie
References:
Priority:
normal
More links:
If some participants have a 'valid from' date set which is in the future, they will not be able to access the survey before that 'valid from' date. 若某些參與者的「有效起始」日期設定在未來,他們將無法在該「有效起始」日期之前存取調查。 Details

If some participants have a 'valid from' date set which is in the future, they will not be able to access the survey before that 'valid from' date.

若某些參與者的「有效起始」日期設定在未來,他們將無法在該「有效起始」日期之前存取調查。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:39:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as