LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Yoruba

Filter ↓ Sort ↓ All (5,250) Translated (0) Untranslated (5,227) Waiting (0) Fuzzy (23) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
There are %s questions in this survey. Ìbéèrè %s ló wà nínú àkójọpọ̀ ìbéèrè yìí Details

There are %s questions in this survey.

Ìbéèrè %s ló wà nínú àkójọpọ̀ ìbéèrè yìí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-07-03 09:13:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
constantinl
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please confirm you want to clear your response? Jọ̀wọ́ fi ìdíi rẹ̀ múlẹ̀ wípé lootọ lo fẹ́ pa ìdáhùn rẹ rẹ́? Details

Please confirm you want to clear your response?

Jọ̀wọ́ fi ìdíi rẹ̀ múlẹ̀ wípé lootọ lo fẹ́ pa ìdáhùn rẹ rẹ́?
You have to log in to edit this translation.
Language: Èdè: Details

Language:

Èdè:
You have to log in to edit this translation.
Load now Gbée jade báyìí Details

Load now

Gbée jade báyìí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-07-03 09:13:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
constantinl
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Exit and clear survey Kúrò kí o sì pa ìwé ìbéèrè náà rẹ́ Details

Exit and clear survey

Kúrò kí o sì pa ìwé ìbéèrè náà rẹ́
You have to log in to edit this translation.
Answers cleared A ti pa àwọn ìdáhùn rẹ́ Details

Answers cleared

A ti pa àwọn ìdáhùn rẹ́
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-07-03 09:13:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
constantinl
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Continue? Tẹ̀síwájú? Details

Continue?

Tẹ̀síwájú?
You have to log in to edit this translation.
Show "There are X questions in this survey": Ṣe afihan "Ìbéèrè X ló wà nínú àkójọpọ̀ ìbéèrè yìí" Details

Show "There are X questions in this survey":

Ṣe afihan "Ìbéèrè X ló wà nínú àkójọpọ̀ ìbéèrè yìí"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-07-03 09:13:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
constantinl
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Next Ohun tó kàn Details

Next

Ohun tó kàn
You have to log in to edit this translation.
You can load a survey that you have previously saved from this screen. O lè gbé àkójọpọ̀ ìbéèrè kan ti o ti fi pamọ́ tẹ́lẹ̀ jade ní ojú ìran yìí Details

You can load a survey that you have previously saved from this screen.

O lè gbé àkójọpọ̀ ìbéèrè kan ti o ti fi pamọ́ tẹ́lẹ̀ jade ní ojú ìran yìí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-07-03 09:13:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
constantinl
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Type in the 'name' you used to save the survey, and the password. Tẹ 'orúkọ' tí o lò lati fi àkójọpọ̀ ìbéèrè náà pamọ́ s'íbí, àti ọ̀rọ̀-àṣírí náà Details

Type in the 'name' you used to save the survey, and the password.

Tẹ 'orúkọ' tí o lò lati fi àkójọpọ̀ ìbéèrè náà pamọ́ s'íbí, àti ọ̀rọ̀-àṣírí náà
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-07-03 09:13:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
constantinl
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Saved name: Orúkọ tí o ti fi pamọ́: Details

Saved name:

Orúkọ tí o ti fi pamọ́:
You have to log in to edit this translation.
Password: Ọ̀rọ̀ àṣírí: Details

Password:

Ọ̀rọ̀ àṣírí:
You have to log in to edit this translation.
Return to survey Padà sí inú àkójọpọ̀ ìbéèrè Details

Return to survey

Padà sí inú àkójọpọ̀ ìbéèrè
You have to log in to edit this translation.
Resume later Padà nígbà mìíràn Details

Resume later

Padà nígbà mìíràn
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as