| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Day | День | Details | |
| seconds | секунд | Details | |
| mins | хвилин | Details | |
| hours | годин | Details | |
| Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining. | Ваш час, щоб відповісти на це питання вже майже закінчився. У Вас залишилося {час}. | Details | |
|
Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining. Ваш час, щоб відповісти на це питання вже майже закінчився. У Вас залишилося {час}.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time remaining | Залишилося часу | Details | |
| Your time to answer this question has expired | Ваш час, щоб відповісти на це питання вже закінчився | Details | |
|
Your time to answer this question has expired Ваш час, щоб відповісти на це питання вже закінчився
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more file have either exceeded the filesize/are not in the right format or the minimum number of required files have not been uploaded. You cannot proceed until these have been completed | Один або більше файлів перевищив розмір файлу/не в потрібному форматі або мінімальна кількість необхідних файлів не були завантажені. Ви не можете продовжувати, доки вони не були завершені | Details | |
|
One or more file have either exceeded the filesize/are not in the right format or the minimum number of required files have not been uploaded. You cannot proceed until these have been completed Один або більше файлів перевищив розмір файлу/не в потрібному форматі або мінімальна кількість необхідних файлів не були завантажені. Ви не можете продовжувати, доки вони не були завершені
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot proceed until you enter some text for one or more questions. | Ви не можете продовжувати, поки ви не введете текст для одного або декількох питань. | Details | |
|
You cannot proceed until you enter some text for one or more questions. Ви не можете продовжувати, поки ви не введете текст для одного або декількох питань.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose your language | Оберіть Вашу мову | Details | |
| Check any that apply | Позначте будь-що, що використовується | Details | |
|
Check any that apply Позначте будь-що, що використовується
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose one of the following answers | Виберіть одну з наступних відповідей | Details | |
|
Choose one of the following answers Виберіть одну з наступних відповідей
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next | Далі | Details | |
| Previous | Назад | Details | |
| Please confirm the access code by answering the security question below and click continue. | Підтвердьте код доступу, давши відповідь на зазначене нижче контрольне запитання, і натисніть «Продовжити». | Details | |
|
Please confirm the access code by answering the security question below and click continue. Підтвердьте код доступу, давши відповідь на зазначене нижче контрольне запитання, і натисніть «Продовжити».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as