GlotPress

Translation of LimeSurvey 5.x: Uighur

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. بەلگىگە ئاساسلانغان جاۋابلار ئىزچىللىقى ئىناۋەتلىك بولغاندا ئىنكاسلارنى نامسىزلاشتۇرالمايسىز. Details

You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled.

بەلگىگە ئاساسلانغان جاۋابلار ئىزچىللىقى ئىناۋەتلىك بولغاندا ئىنكاسلارنى نامسىزلاشتۇرالمايسىز.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:47:05 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are already a participant of this survey. سىز ئاللىقاچان بۇ راي سىناشنىڭ ئىچىدە. Details

You are already a participant of this survey.

سىز ئاللىقاچان بۇ راي سىناشنىڭ ئىچىدە.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:46:57 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Assessment mode not activated باھالاش ھالىتى ئاكتىپلاشتۇرۇلمىدى Details

Assessment mode not activated

باھالاش ھالىتى ئاكتىپلاشتۇرۇلمىدى

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:46:57 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User not found ئىشلەتكۈچى تېپىلمىدى. Details

User not found

ئىشلەتكۈچى تېپىلمىدى.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Short free text قىسقا تېكىستلەر Details

Short free text

قىسقا تېكىستلەر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:47:01 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Long free text ئۇزۇن تېكىستلەر Details

Long free text

ئۇزۇن تېكىستلەر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:47:01 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Huge free text ناھايىتى ئۇزۇن تېكىستلەر Details

Huge free text

ناھايىتى ئۇزۇن تېكىستلەر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:47:01 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as