LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,252) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 326 327 328 329 330 351
Prio Original string Translation
Template '%s' does already exist. '%s' kalıbı zaten var. Details

Template '%s' does already exist.

'%s' kalıbı zaten var.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:46:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Demo mode: Uploading templates is disabled. Tanıtım kipi: Kalıp yükleme özelliği kapalı. Details

Demo mode: Uploading templates is disabled.

Tanıtım kipi: Kalıp yükleme özelliği kapalı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-09-16 16:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey permissions Kullanıcı anket izinleri Details

Edit survey permissions

Kullanıcı anket izinleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-05 06:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Save Now Anketi kaydet Details

Save Now

Anketi kaydet
You have to log in to edit this translation.
Export Dışa aktar Details

Export

Dışa aktar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-05 06:18:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Import İçe aktar Details

Import

İçe aktar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-05 06:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Update Güncelle Details

Update

Güncelle
You have to log in to edit this translation.
Create Ekle Details

Create

Ekle
You have to log in to edit this translation.
View/read Okuma/yazma Details

View/read

Okuma/yazma
You have to log in to edit this translation.
Permission İzinler Details

Permission

İzinler
You have to log in to edit this translation.
Edit survey permissions for usergroup %s %s kullanıcı grubu için anket izinlerini düzenle Details

Edit survey permissions for usergroup %s

%s kullanıcı grubu için anket izinlerini düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-31 12:03:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey permissions for user %s %s kullanıcısının anket izinlerini düzenle Details

Edit survey permissions for user %s

%s kullanıcısının anket izinlerini düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:46:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
User added. Kullanıcı eklendi. Details

User added.

Kullanıcı eklendi.
You have to log in to edit this translation.
User group added. Kullanıcı grubu eklendi. Details

User group added.

Kullanıcı grubu eklendi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a user group first Lütfen önce bir grup seçin Details

Please select a user group first

Lütfen önce bir grup seçin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:46:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 326 327 328 329 330 351

Export as