| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Access denied. You have no permission to view this survey | Erişim engellendi. Bu anketi görme izniniz yok | Details | |
|
Access denied. You have no permission to view this survey Erişim engellendi. Bu anketi görme izniniz yok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Groups in this survey | Bu anketteki gruplar | Details | |
|
Groups in this survey Bu anketteki gruplar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Configuration file already exist | Yapılandırma dosyası zaten mevcut | Details | |
|
Configuration file already exist Yapılandırma dosyası zaten mevcut You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Y-Scale (lines) | Y ölçeği (satırlar) | Details | |
|
Y-Scale (lines) Y ölçeği (satırlar) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| X-Scale (columns) | X ölçeği (sütunlar) | Details | |
|
X-Scale (columns) X ölçeği (sütunlar) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Responses will have the IP address logged. | Yanıtların verildiği IP adresi kaydedilecek. | Details | |
|
Responses will have the IP address logged. Yanıtların verildiği IP adresi kaydedilecek. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot uninstall the default template. | Varsayılan kalıbı kaldıramazsınız. | Details | |
|
You cannot uninstall the default template. Varsayılan kalıbı kaldıramazsınız. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot delete yourself or a protected user. | Kendinizi ya da korunmuş bir kullanıcıyı silemezsiniz. | Details | |
|
You cannot delete yourself or a protected user. Kendinizi ya da korunmuş bir kullanıcıyı silemezsiniz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This superadmin cannot be deleted. | Bu süper yönetici silinemez. | Details | |
|
This superadmin cannot be deleted. Bu süper yönetici silinemez. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An error happen when save this survey participant email sent date (id:%s) | Bu anket katılımcısının e-posta gönderilme tarihi (id:%s) kaydedilirken bir sorun çıktı | Details | |
|
An error happen when save this survey participant email sent date (id:%s) Bu anket katılımcısının e-posta gönderilme tarihi (id:%s) kaydedilirken bir sorun çıktı You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Responses will not have the IP address anonymized. | Yanıtlarda IP adresi anonim kılınmayacak. | Details | |
|
Responses will not have the IP address anonymized. Yanıtlarda IP adresi anonim kılınmayacak. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Anonymize IP address: | IP adresini anonim kıl: | Details | |
|
Anonymize IP address: IP adresini anonim kıl: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error: | Hata: | Details | |
|
Error: Hata: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Name should be at least have one sign | Ad en az bir işarete sahip olmalıdır | Details | |
|
Name should be at least have one sign Ad en az bir işarete sahip olmalıdır You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No parent group | Üst grup yok | Details | |
|
No parent group Üst grup yok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as