LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Tagalog

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,161) Untranslated (65) Waiting (0) Fuzzy (26) Warnings (0)
1 342 343 344 345 346 351
Prio Original string Translation
No matching CQID Walang tumutugmang CQID Details

No matching CQID

Walang tumutugmang CQID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-06 11:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting conditions: %u conditions deleted Tinatanggal ang mga kondisyon: %u (na) kondisyon ang tinanggal Details

Deleting conditions: %u conditions deleted

Tinatanggal ang mga kondisyon: %u (na) kondisyon ang tinanggal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-06 11:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting question attributes: %u attributes deleted Tinatanggal ang mga attribute ng tanong: %u (na) attribute ang tinanggal Details

Deleting question attributes: %u attributes deleted

Tinatanggal ang mga attribute ng tanong: %u (na) attribute ang tinanggal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-06 11:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting assessments: %u assessment entries deleted Tinatanggal ang mga pagtatasa: %u (na) entry ng pagtatasa ang tinanggal Details

Deleting assessments: %u assessment entries deleted

Tinatanggal ang mga pagtatasa: %u (na) entry ng pagtatasa ang tinanggal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-06 11:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting answers: %u answers deleted Tinatanggal ang mga sagot: %u (na) sagot ang tinanggal Details

Deleting answers: %u answers deleted

Tinatanggal ang mga sagot: %u (na) sagot ang tinanggal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-06 11:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting surveys: %u surveys deleted Tinatanggal ang mga survey: %u (na) survey ang tinanggal Details

Deleting surveys: %u surveys deleted

Tinatanggal ang mga survey: %u (na) survey ang tinanggal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-06 11:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted Tinatanggal ang languagesettings ng survey: %u (na) languagesettings ng survey ang tinanggal Details

Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted

Tinatanggal ang languagesettings ng survey: %u (na) languagesettings ng survey ang tinanggal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-06 11:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting questions: %u questions deleted Tinatanggal ang mga tanong: %u (na) tanong ang tinanggal Details

Deleting questions: %u questions deleted

Tinatanggal ang mga tanong: %u (na) tanong ang tinanggal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-06 11:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting groups: %u groups deleted Tinatanggal ang mga pangkat: %u (na) pangkat ang tinanggal Details

Deleting groups: %u groups deleted

Tinatanggal ang mga pangkat: %u (na) pangkat ang tinanggal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-06 11:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting orphan survey table: %s Tinatanggal ang na-orphan na talahanayan ng survey: %s Details

Deleting orphan survey table: %s

Tinatanggal ang na-orphan na talahanayan ng survey: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-06 11:18:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group Pangkat Details

Group

Pangkat
You have to log in to edit this translation.
Total time Kabuuang oras Details

Total time

Kabuuang oras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-06 11:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Submission date Petsa ng pagsusumite Details

Submission date

Petsa ng pagsusumite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-06 11:18:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email Email Details

Email

Email
You have to log in to edit this translation.
Last name Apelyido Details

Last name

Apelyido
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 342 343 344 345 346 351

Export as