LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Thai

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,218) Untranslated (31) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (6)
1
Prio Original string Translation
Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded ลบคำตอบที่ไม่สมบูรณ์ทั้งหมดที่ตอบโดยผู้ร่วมการสำรวจ แต่ยังคงบันทึกคำตอบที่สมบูรณ์ไว้ Details

Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded

ลบคำตอบที่ไม่สมบูรณ์ทั้งหมดที่ตอบโดยผู้ร่วมการสำรวจ แต่ยังคงบันทึกคำตอบที่สมบูรณ์ไว้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded ลบการตอบคำถามที่ไม่สมบูรณ์ทั้งหมดที่มีโทเค็นเดี่ยวกับการตอบคำถามที่สมบูรณ์แล้ว Details

Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded

ลบการตอบคำถามที่ไม่สมบูรณ์ทั้งหมดที่มีโทเค็นเดี่ยวกับการตอบคำถามที่สมบูรณ์แล้ว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded ลบคำตอบที่ไม่สมบูรณ์ทั้งหมดที่ตอบโดยผู้ร่วมแบบสอบถาม แต่ยังคงบันทึกคำตอบที่สมบูรณ์ไว้ Details

Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded

ลบคำตอบที่ไม่สมบูรณ์ทั้งหมดที่ตอบโดยผู้ร่วมแบบสอบถาม แต่ยังคงบันทึกคำตอบที่สมบูรณ์ไว้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded ลบคำตอบที่ไม่สมบูรณ์ทั้งหมดที่ตอบโดยผู้ร่วมแบบสอบถาม แต่ยังคงบันทึกคำตอบที่สมบูรณ์ไว้ Details

Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded

ลบคำตอบที่ไม่สมบูรณ์ทั้งหมดที่ตอบโดยผู้ร่วมแบบสอบถาม แต่ยังคงบันทึกคำตอบที่สมบูรณ์ไว้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded ลบคำตอบที่ไม่สมบูรณ์ทั้งหมดที่ตอบโดยโทเค็นนี้ แต่ยังคงบันทึกคำตอบที่สมบูรณ์ไว้ Details

Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded

ลบคำตอบที่ไม่สมบูรณ์ทั้งหมดที่ตอบโดยโทเค็นนี้ แต่ยังคงบันทึกคำตอบที่สมบูรณ์ไว้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
adzpire
References:
Priority:
normal
More links:
Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded ลบการตอบกลับที่ไม่สมบูรณ์ทั้งหมดที่ตรงกับผู้เข้าร่วมที่มีการบันทึกการตอบกลับที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว Details

Delete all incomplete responses that correspond to a participant for which a completed response is already recorded

ลบการตอบกลับที่ไม่สมบูรณ์ทั้งหมดที่ตรงกับผู้เข้าร่วมที่มีการบันทึกการตอบกลับที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-17 03:47:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tomzt
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as