LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Tamil

Filter ↓ Sort ↓ All (5,167) Translated (131) Untranslated (5,015) Waiting (0) Fuzzy (21) Warnings (0)
1 2 3 4 9
Prio Original string Translation
Quick-add subquestion or answer items விரைவு சேர்க்க துணை கேள்வி பதில் உருப்படிகளை Details

Quick-add subquestion or answer items

விரைவு சேர்க்க துணை கேள்வி பதில் உருப்படிகளை
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill in at least %s answers தயவு செய்து குறைந்தது %s பதில்களை நிரப்ப Details

Please fill in at least %s answers

தயவு செய்து குறைந்தது %s பதில்களை நிரப்ப
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill in at least one answer குறைந்தபட்சம் ஒரு பதிலை பூர்த்தி செய்து Details

Please fill in at least one answer

குறைந்தபட்சம் ஒரு பதிலை பூர்த்தி செய்து
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill in at most %s answers தயவு செய்து %s அதிக பதில்களை நிரப்ப Details

Please fill in at most %s answers

தயவு செய்து %s அதிக பதில்களை நிரப்ப
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill in at most one answer அதிக ஒரு பதில் நிரப்பவும் Details

Please fill in at most one answer

அதிக ஒரு பதில் நிரப்பவும்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill in %s answers %s பதில்கள் பூர்த்தி செய்து Details

Please fill in %s answers

%s பதில்கள் பூர்த்தி செய்து
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Default attribute name: இயல்புநிலை பண்பு பெயர்: Details

Default attribute name:

இயல்புநிலை பண்பு பெயர்:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
There are no participants to be exported. ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பங்கேற்பாளர்கள் இல்லை. Details

There are no participants to be exported.

ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பங்கேற்பாளர்கள் இல்லை.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
The fonts file %s was not found in <limesurvey root folder>/fonts directory. Please, see the txt file for your language in fonts directory to generate the charts. எழுத்துருக்கள் %s <limesurvey root folder> / fonts அடைவு காணவில்லை தாக்கல். , வரைபடங்கள் உருவாக்க எழுத்துருக்கள் அடைவு உங்கள் மொழியில் txt கோப்பு பார்க்கவும். Details

The fonts file %s was not found in <limesurvey root folder>/fonts directory. Please, see the txt file for your language in fonts directory to generate the charts.

எழுத்துருக்கள் %s <limesurvey root folder> / fonts அடைவு காணவில்லை தாக்கல். , வரைபடங்கள் உருவாக்க எழுத்துருக்கள் அடைவு உங்கள் மொழியில் txt கோப்பு பார்க்கவும்.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Starting in 2.05, variable names should only contain letters and numbers; and may not start with a number. This variable name is deprecated. 2.05 இல் தொடங்கி, வேரியபில்களின் பெயரையும் மட்டுமே எழுத்துக்கள் மற்றும் எண்கள் கொண்டிருக்க வேண்டும்; மற்றும் பல தொடங்க முடியாது. இந்த வேரியபில் பெயரை நீக்கப்பட்டது. Details

Starting in 2.05, variable names should only contain letters and numbers; and may not start with a number. This variable name is deprecated.

2.05 இல் தொடங்கி, வேரியபில்களின் பெயரையும் மட்டுமே எழுத்துக்கள் மற்றும் எண்கள் கொண்டிருக்க வேண்டும்; மற்றும் பல தொடங்க முடியாது. இந்த வேரியபில் பெயரை நீக்கப்பட்டது.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Zulu ஜுலூ Details

Zulu

ஜுலூ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Database creation டேட்டாபேஸ் உருவாக்கம் Details

Database creation

டேட்டாபேஸ் உருவாக்கம்
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
File seems empty or has only one line கோப்பு காலியாக இருக்கிறது அல்லது ஒரே ஒரு வரி உள்ளது Details

File seems empty or has only one line

கோப்பு காலியாக இருக்கிறது அல்லது ஒரே ஒரு வரி உள்ளது
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Import failed: No answers could be mapped. இறக்குமதி தோல்வி: ஒப்பிடப்படுகிறது பதில் இல்லை Details

Import failed: No answers could be mapped.

இறக்குமதி தோல்வி: ஒப்பிடப்படுகிறது பதில் இல்லை
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. இறக்குமதி தோல்வி: கட்டாயம் இறக்குமதி கோரிய ஆனால் உள்ளீடு கோப்பு ஆய்வு நிரப்ப போதுமான பத்திகள் இல்லை. Details

Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey.

இறக்குமதி தோல்வி: கட்டாயம் இறக்குமதி கோரிய ஆனால் உள்ளீடு கோப்பு ஆய்வு நிரப்ப போதுமான பத்திகள் இல்லை.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ap.Muthu (apmuthu)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 9

Export as