LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,167) Translated (5,159) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 342 343 344 345
Prio Original string Translation
The database you specified does not exist: Databasen du angav existerar inte: Details

The database you specified does not exist:

Databasen du angav existerar inte:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Database doesn't exist! Databasen existerar inte! Details

Database doesn't exist!

Databasen existerar inte!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Database settings Databasinställningar Details

Database settings

Databasinställningar
You have to log in to edit this translation.
Try again! Connection with database failed. Försök igen! Kunde inte koppla upp mot databas. Details

Try again! Connection with database failed.

Försök igen! Kunde inte koppla upp mot databas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Please enter the database settings you want to use for LimeSurvey: Mata in de databasinställningar du vill LimeSurvey ska använda sig av: Details

Please enter the database settings you want to use for LimeSurvey:

Mata in de databasinställningar du vill LimeSurvey ska använda sig av:
You have to log in to edit this translation.
Database configuration Databasinställning Details

Database configuration

Databasinställning
You have to log in to edit this translation.
Pre-installation check for LimeSurvey Kontroll före installation av LimeSurvey Details

Pre-installation check for LimeSurvey

Kontroll före installation av LimeSurvey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Pre-installation check Kontroll före installation Details

Pre-installation check

Kontroll före installation
You have to log in to edit this translation.
GNU General Public License: GNU General Public License: Details

GNU General Public License:

GNU General Public License:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
License Licens Details

License

Licens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey. Välkommen till LimeSurveys installationsguide. Den här guiden kommer leda dig genom installationen, databaskonfigurationen och de första inställningarna för LimeSurvey. Details

Welcome to the LimeSurvey installation wizard. This wizard will guide you through the installation, database setup and initial configuration of LimeSurvey.

Välkommen till LimeSurveys installationsguide. Den här guiden kommer leda dig genom installationen, databaskonfigurationen och de första inställningarna för LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Max Zomborszki (maxzomborszki)
References:
Priority:
normal
More links:
Welcome Välkommen Details

Welcome

Välkommen
You have to log in to edit this translation.
Warning: You are still using the default password ('password'). Please change your password and re-login again. Varning: Du använder fortfarande det förinställda lösenordet ('password'). Ändra lösenordet och logga in igen. Details

Warning: You are still using the default password ('password'). Please change your password and re-login again.

Varning: Du använder fortfarande det förinställda lösenordet ('password'). Ändra lösenordet och logga in igen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Version Version Details

Version

Version
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error Fel Details

Error

Fel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 342 343 344 345

Export as