| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey. | Det maximala antalet filer har laddats upp. Du kan återvända till enkäten. | Details | |
|
The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey. Det maximala antalet filer har laddats upp. Du kan återvända till enkäten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. | Om du önskar kan du ladda upp %s fil(er) till. Annars kan du återvända till enkäten. | Details | |
|
If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. Om du önskar kan du ladda upp %s fil(er) till. Annars kan du återvända till enkäten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please upload %s more file(s). | Var god ladda upp %s fil(er) till. | Details | |
|
Please upload %s more file(s). Var god ladda upp %s fil(er) till.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Title | Titel | Details | |
| Select file | Välj fi | Details | |
| Uploading | Laddar upp | Details | |
| Sorry, only %s files can be uploaded for this question! | Tyvärr, endast %s filer kan laddas upp för den här frågan! | Details | |
|
Sorry, only %s files can be uploaded for this question! Tyvärr, endast %s filer kan laddas upp för den här frågan!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, no more files can be uploaded! | Tyvärr, du kan inte ladda upp fler filer. | Details | |
|
Sorry, no more files can be uploaded! Tyvärr, du kan inte ladda upp fler filer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comment | Kommentar | Details | |
| Unknown error | Okänt fel | Details | |
| Sorry, there was an error uploading your file. | Tyvärr gick det inte att ladda upp din fil. Ett fel uppstod. | Details | |
|
Sorry, there was an error uploading your file. Tyvärr gick det inte att ladda upp din fil. Ett fel uppstod.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. | Vi beklagar. Ett systemfel uppstod och din fil sparades inte. E-post har skickats till enkätens administratör för att informera om felet. | Details | |
|
We are sorry but there was a system error and your file was not saved. An email has been dispatched to notify the survey administrator. Vi beklagar. Ett systemfel uppstod och din fil sparades inte. E-post har skickats till enkätens administratör för att informera om felet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The file has been successfully uploaded. | Filen är uppladdad. | Details | |
|
The file has been successfully uploaded. Filen är uppladdad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. | Tyvärr, filen är för stor. Endast filer mindre än %s KB tillåts. | Details | |
|
Sorry, this file is too large. Only files upto %s KB are allowed. Tyvärr, filen är för stor. Endast filer mindre än %s KB tillåts.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, this file extension (%s) is not allowed! | Tyvärr, den här filtypen (%s) är inte tillåten! | Details | |
|
Sorry, this file extension (%s) is not allowed! Tyvärr, den här filtypen (%s) är inte tillåten!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as