GlotPress

Translation of LimeSurvey 5.x: Serbian (Latin script)

1 331 332 333 334 335 338
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Logout successful. Uspešna odjava. Details

Logout successful.

Uspešna odjava.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:39:31 GMT
Translated by:
OnSpot
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit Menjati Details

Edit

Menjati

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Assessment mode not activated Mod procenjivanja nije aktiviran Details

Assessment mode not activated

Mod procenjivanja nije aktiviran

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:39:31 GMT
Translated by:
OnSpot
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Dodati Details

Add

Dodati

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Maximum Maksimum Details

Maximum

Maksimum

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Minimum Minimum Details

Minimum

Minimum

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Question group Grupa pitanja Details

Question group

Grupa pitanja

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Scope Opseg Details

Scope

Opseg

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:39:31 GMT
Translated by:
OnSpot
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can upload %s under %s KB each. Možete poslati (upload-ovati) još %s fajlova pri čemu svaki od njih mora biti manji od %s KB. Details

You can upload %s under %s KB each.

Možete poslati (upload-ovati) još %s fajlova pri čemu svaki od njih mora biti manji od %s KB.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:39:38 GMT
Translated by:
OnSpot
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You need to upload %s more files for this question. Are you sure you want to exit? Potrebno je da pošaljete (upload-ujete) još %s fajlova za ovo pitanje. Da li ste sigurni da želite da izađete? Details

You need to upload %s more files for this question. Are you sure you want to exit?

Potrebno je da pošaljete (upload-ujete) još %s fajlova za ovo pitanje. Da li ste sigurni da želite da izađete?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:39:38 GMT
Translated by:
OnSpot
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey. Uvezen (upload-ovan) je maksimalni broj fajlova. Možete se vratiti u anketu. Details

The maximum number of files has been uploaded. You may return back to survey.

Uvezen (upload-ovan) je maksimalni broj fajlova. Možete se vratiti u anketu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:39:38 GMT
Translated by:
OnSpot
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey. Ukoliko želite, možete poslati (upload-ovati) još %s fajlova; u suprotnom, možete se vratiti u anketu. Details

If you wish, you may upload %s more file(s); else you may return back to survey.

Ukoliko želite, možete poslati (upload-ovati) još %s fajlova; u suprotnom, možete se vratiti u anketu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:39:38 GMT
Translated by:
OnSpot
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please upload %s more file(s). Molimo uvezite (upload-ujte) još %s fajlova. Details

Please upload %s more file(s).

Molimo uvezite (upload-ujte) još %s fajlova.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:39:38 GMT
Translated by:
OnSpot
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title Naslov Details

Title

Naslov

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Select file Izaberite fajl Details

Select file

Izaberite fajl

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:39:31 GMT
Translated by:
OnSpot
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 331 332 333 334 335 338
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as