LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,187) Translated (2,192) Untranslated (2,778) Waiting (0) Fuzzy (217) Warnings (0)
1 183 184 185 186
Prio Original string Translation
Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too. You have to log in to add a translation. Details

Note: You can only give limited permissions to other users because your own permissions are limited, too.

You have to log in to edit this translation.
If you remove this attribute, you will lose all information. You have to log in to add a translation. Details

If you remove this attribute, you will lose all information.

You have to log in to edit this translation.
Compatible with type coercion You have to log in to add a translation. Details

Compatible with type coercion

You have to log in to edit this translation.
Compatible You have to log in to add a translation. Details

Compatible

You have to log in to edit this translation.
Failed to deactivate the plugin. You have to log in to add a translation. Details

Failed to deactivate the plugin.

You have to log in to edit this translation.
Failed to activate the plugin. You have to log in to add a translation. Details

Failed to activate the plugin.

You have to log in to edit this translation.
Only one central attribute is mapped with participant attribute You have to log in to add a translation. Details

Only one central attribute is mapped with participant attribute

You have to log in to edit this translation.
There are no unmapped attributes You have to log in to add a translation. Details

There are no unmapped attributes

You have to log in to edit this translation.
New answer for quota '%s' You have to log in to add a translation. Details

New answer for quota '%s'

You have to log in to edit this translation.
File backup created: %s You have to log in to add a translation. Details

File backup created: %s

You have to log in to edit this translation.
You have already been removed from the central participants list for this site. You have to log in to add a translation. Details

You have already been removed from the central participants list for this site.

You have to log in to edit this translation.
Please click and drag the slider handles to enter your answer. You have to log in to add a translation. Details

Please click and drag the slider handles to enter your answer.

You have to log in to edit this translation.
DB backup created: You have to log in to add a translation. Details

DB backup created:

You have to log in to edit this translation.
Present subquestions/answer options in random order You have to log in to add a translation. Details

Present subquestions/answer options in random order

You have to log in to edit this translation.
Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid. You have to log in to add a translation. Details

Warning! Admin bounce email was not saved because it was not valid.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 183 184 185 186

Export as