| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Import failed: No answers could be mapped. | Uvoz ni uspel: odgovorov ni bilo mogoče preslikati. | Details | |
|
Import failed: No answers could be mapped. Uvoz ni uspel: odgovorov ni bilo mogoče preslikati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. | Uvoz ni uspel: zahtevan je bil prisilni uvoz, vendar vnosna datoteka ne vsebuje dovolj stolpcev za izpolnjevanje ankete. | Details | |
|
Import failed: Forced import was requested but the input file doesn't contain enough columns to fill the survey. Uvoz ni uspel: zahtevan je bil prisilni uvoz, vendar vnosna datoteka ne vsebuje dovolj stolpcev za izpolnjevanje ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File seems empty or has only one line | Zdi se, da je datoteka prazna, ali pa ima samo eno vrstico | Details | |
|
File seems empty or has only one line Zdi se, da je datoteka prazna, ali pa ima samo eno vrstico
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not save subquestion | Podvprašanja ni bilo mogoče vstaviti | Details | |
|
Could not save subquestion Podvprašanja ni bilo mogoče vstaviti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Description | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Plugin | Vtičnik | Details | |
| Deactivate | Deaktiviraj | Details | |
| Activate | Aktiviraj | Details | |
| Settings for plugin %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Plugins | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Too low | Prenizko | Details | |
| Minimum memory available | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with complete socket path. | Nastavite to na IP/omrežno lokacijo vašega strežnika baze podatkov. V večini primerov bo »lokalni gostitelj« deloval. Vtičnico Unix lahko prisilno zaženete s celotno potjo vtičnice. | Details | |
|
Set this to the IP/net location of your database server. In most cases "localhost" will work. You can force Unix socket with complete socket path. Nastavite to na IP/omrežno lokacijo vašega strežnika baze podatkov. V večini primerov bo »lokalni gostitelj« deloval. Vtičnico Unix lahko prisilno zaženete s celotno potjo vtičnice.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit user permissions for user %s | Uredi dovoljenja za uporabnika %s | Details | |
|
Edit user permissions for user %s Uredi dovoljenja za uporabnika %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User ID | Uporabnikov ID | Details | |
Export as