LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Sinhala

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (1,162) Untranslated (3,956) Waiting (0) Fuzzy (134) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9 78
Prio Original string Translation
Database usage දත්ත සමුදාය භාවිතය Details

Database usage

දත්ත සමුදාය භාවිතය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-16 19:51:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer question ප්‍රශ්නයට උත්තර සපයන්න Details

Answer question

ප්‍රශ්නයට උත්තර සපයන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-16 19:51:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Continue without answering උත්තර නොදී ඉදිරියට යන්න Details

Continue without answering

උත්තර නොදී ඉදිරියට යන්න
You have to log in to edit this translation.
Say hello ආයුබෝවන් කියන්න Details

Say hello

ආයුබෝවන් කියන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-16 19:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Hello ආයුබෝවන් Details

Hello

ආයුබෝවන්
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-16 19:52:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Share on Twitter: ට්විටර් හි බෙදාගන්න: Details

Share on Twitter:

ට්විටර් හි බෙදාගන්න:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-17 14:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enable සබල කරන්න Details

Enable

සබල කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-29 17:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Share on Facebook: ෆේස්බුක් හි බෙදා ගන්න: Details

Share on Facebook:

ෆේස්බුක් හි බෙදා ගන්න:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-29 17:03:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Share survey සමීක්ෂණය බෙදාගන්න Details

Share survey

සමීක්ෂණය බෙදාගන්න
You have to log in to edit this translation.
Your password: ඔබගේ මුරපදය: Details

Your password:

ඔබගේ මුරපදය:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-16 19:52:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your username: ඔබගේ පරිශීලක නාමය: Details

Your username:

ඔබගේ පරිශීලක නාමය:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-16 19:52:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
detail විස්තරය Details

detail

විස්තරය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-16 19:52:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email address to use භාවිතා කිරීමට වි-තැපැල් ලිපිනය Details

Email address to use

භාවිතා කිරීමට වි-තැපැල් ලිපිනය
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-16 19:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import users පරිශීලකයින් ආයාත කරන්න Details

Import users

පරිශීලකයින් ආයාත කරන්න
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-29 17:04:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Change password? මුරපදය වෙනස් කරනවද? Details

Change password?

මුරපදය වෙනස් කරනවද?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-29 17:05:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
sayuri
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9 78

Export as