GlotPress

Translation of LimeSurvey 5.x: Sinhala

1 2 3 249
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Theme template permission Details

Theme template permission

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
any of the settings above. The changes will cause all collected data from respondents to be moved and archived. Details

any of the settings above. The changes will cause all collected data from respondents to be moved and archived.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
a survey if you want to Details

a survey if you want to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tip: Please note that you need to Details

Tip: Please note that you need to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If enabled, the referrer URL will be stored together with the answers. Details

If enabled, the referrer URL will be stored together with the answers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If enabled, the time spent on each page of the survey by each survey participant is recorded. Details

If enabled, the time spent on each page of the survey by each survey participant is recorded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If enabled, the IP address of the respondent is not recorded. Details

If enabled, the IP address of the respondent is not recorded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If enabled, the IP address of the survey respondent will be stored together with his or her answers. Details

If enabled, the IP address of the survey respondent will be stored together with his or her answers.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If enabled, the time when the answers were submitted can be seen. Details

If enabled, the time when the answers were submitted can be seen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If enabled, reponses will be anonymized - there will be no way to connect answers and participants. Details

If enabled, reponses will be anonymized - there will be no way to connect answers and participants.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Additionally, the following settings cannot be changed once a survey has been activated. Details

Additionally, the following settings cannot be changed once a survey has been activated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
questions, questions groups, or subquestions. You will be Details

questions, questions groups, or subquestions. You will be

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
delete Details

delete

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Note: Please review your survey carefully before activating Details

Note: Please review your survey carefully before activating

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create box Details

Create box

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 249
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as