GlotPress

Translation of LimeSurvey 5.x: Russian

1 2 3 4 6
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Edit role Изменить роль Details

Edit role

Изменить роль

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-08-03 09:43:10 GMT
Translated by:
TristisOris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Could not create directory Не удалось создать каталог Details

Could not create directory

Не удалось создать каталог

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-08-03 09:44:38 GMT
Translated by:
TristisOris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you really want to delete this participant Вы действительно хотите удалить этого участника Details

Do you really want to delete this participant

Вы действительно хотите удалить этого участника

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-08-03 09:44:44 GMT
Translated by:
TristisOris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Group code can contain only alphanumeric character, underscore or dot. Spaces are not allowed. Код группы может содержать только буквенно-цифровой символ, подчеркивание или точку. Пробелы не допускаются. Details

Group code can contain only alphanumeric character, underscore or dot. Spaces are not allowed.

Код группы может содержать только буквенно-цифровой символ, подчеркивание или точку. Пробелы не допускаются.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-08-03 09:45:02 GMT
Translated by:
TristisOris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View role details Просмотр сведений о роли Details

View role details

Просмотр сведений о роли

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-08-03 09:45:04 GMT
Translated by:
TristisOris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User management Управление пользователями Details

User management

Управление пользователями

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-08-03 09:33:02 GMT
Translated by:
TristisOris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My Account Мой аккаунт Details

My Account

Мой аккаунт

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-08-03 09:45:24 GMT
Translated by:
TristisOris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Role could not be deleted. Невозможно удалить роль. Details

Role could not be deleted.

Невозможно удалить роль.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-08-03 09:45:38 GMT
Translated by:
TristisOris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Role was successfully deleted. Роль успешно удалена. Details

Role was successfully deleted.

Роль успешно удалена.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-08-03 09:45:42 GMT
Translated by:
TristisOris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User roles Роли пользователей Details

User roles

Роли пользователей

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Link survey on %spublic index page%s: Отображать опрос на %spublic index page%s: Details

Link survey on %spublic index page%s:

Отображать опрос на %spublic index page%s:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-08-03 10:27:51 GMT
Translated by:
TristisOris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error: User was not created Ошибка: пользователь не был создан Details

Error: User was not created

Ошибка: пользователь не был создан

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-08-03 09:33:39 GMT
Translated by:
TristisOris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repeat password Повторите пароль Details

Repeat password

Повторите пароль

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-08-03 09:46:01 GMT
Translated by:
TristisOris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
IP whitelist for token access: Белый список IP-адресов для доступа к токенам: Details

IP whitelist for token access:

Белый список IP-адресов для доступа к токенам:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-08-03 09:46:10 GMT
Translated by:
TristisOris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line. Список IP-адресов для исключения из проверки максимального количества попыток входа в систему. Разделение адресов запятой или новой строкой. Details

List of IP addresses to exclude from the maximum login attempts check. Separate each IP address with a comma or a new line.

Список IP-адресов для исключения из проверки максимального количества попыток входа в систему. Разделение адресов запятой или новой строкой.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2021-08-03 09:46:53 GMT
Translated by:
TristisOris
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as