LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Romansh

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (3,027) Untranslated (2,166) Waiting (0) Fuzzy (62) Warnings (2)
1 138 139 140 141 142 145
Prio Original string Translation
SPSS version: You have to log in to add a translation. Details

SPSS version:

You have to log in to edit this translation.
Your survey can export associated participant data with each response. Select any additional fields you would like to export. You have to log in to add a translation. Details

Your survey can export associated participant data with each response. Select any additional fields you would like to export.

You have to log in to edit this translation.
Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to renumber the scenarios with incrementing numbers beginning from 1?

You have to log in to edit this translation.
The following old participant tables exist and may be deleted if no longer required: You have to log in to add a translation. Details

The following old participant tables exist and may be deleted if no longer required:

You have to log in to edit this translation.
The following old survey participants tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists: You have to log in to add a translation. Details

The following old survey participants tables should be deleted because they contain no records or their parent survey no longer exists:

You have to log in to edit this translation.
Permission to create/update/delete/import/export participants You have to log in to add a translation. Details

Permission to create/update/delete/import/export participants

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters. You have to log in to add a translation. Details

Caution: JavaScript execution is disabled in your browser or for this website. You may not be able to answer all questions in this survey. Please, verify your browser parameters.

You have to log in to edit this translation.
Restart this survey You have to log in to add a translation. Details

Restart this survey

You have to log in to edit this translation.
Please confirm the access code by answering the security question below and click continue. You have to log in to add a translation. Details

Please confirm the access code by answering the security question below and click continue.

You have to log in to edit this translation.
There is no matching saved response. You have to log in to add a translation. Details

There is no matching saved response.

You have to log in to edit this translation.
Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s You have to log in to add a translation. Details

Invalid question - probably missing subquestions or language-specific settings for language %s

You have to log in to edit this translation.
Please rank all items. You have to log in to add a translation. Details

Please rank all items.

You have to log in to edit this translation.
Please check at least one box per row. You have to log in to add a translation. Details

Please check at least one box per row.

You have to log in to edit this translation.
General settings You have to log in to add a translation. Details

General settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this theme? You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to delete this theme?

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 138 139 140 141 142 145

Export as