GlotPress

Translation of LimeSurvey 4.x.x: Portuguese (Brazil)

1 2 3 14
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Change password and/or Email Details

Change password and/or Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please be aware that tables including encryption should not be restored if they have been created in LimeSurvey 4 before version 4.6.1 Details

Please be aware that tables including encryption should not be restored if they have been created in LimeSurvey 4 before version 4.6.1

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
The current password you entered is wrong! Details

The current password you entered is wrong!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
List Surveys Details

List Surveys

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following surveys have an erroneous question order. That could lead to errors during the design and/or processing of the survey. Please go to each question and group respectively, check the question order and save it. Details

The following surveys have an erroneous question order. That could lead to errors during the design and/or processing of the survey. Please go to each question and group respectively, check the question order and save it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Warning: The user has at least one role assigned. Setting individual user permissions will remove all roles from this user! Details

Warning: The user has at least one role assigned. Setting individual user permissions will remove all roles from this user!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There seems to be some changes in the settings which were not saved yet. These changes will be disregarded by the test procedure. Details

There seems to be some changes in the settings which were not saved yet. These changes will be disregarded by the test procedure.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
16 or up with Python Plugin / Essentials Details

16 or up with Python Plugin / Essentials

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The ZIP file contains wrong paths: %s doesn't exist Details

The ZIP file contains wrong paths: %s doesn't exist

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email sending failure: %s Details

Email sending failure: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User permissions deleted for: %s Details

User permissions deleted for: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
An error occured when saving the sent date for this participant (ID: %s). Details

An error occured when saving the sent date for this participant (ID: %s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given. Details

Permission to access surveys in this group. To see a survey in the list the read/view permission must be given.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group. Details

Permission to update name/description of this group or to delete this group. Read permission is used to give access to this group.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
2FA key (optional) Details

2FA key (optional)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as