| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You don't have permission to edit user %s. | Você não tem as permissões para editar o usuário %s. | Details | |
|
You don't have permission to edit user %s. Você não tem as permissões para editar o usuário %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission for survey access. Read permission is a requirement to give any further permission to a survey. | Permissão de acesso a um questionário. A permissão de leitura é um requisito para dar qualquer outra permissão a um questionário. | Details | |
|
Permission for survey access. Read permission is a requirement to give any further permission to a survey. Permissão de acesso a um questionário. A permissão de leitura é um requisito para dar qualquer outra permissão a um questionário.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to assign a role to this user. | Não tem permissões para atribuir funções a este usuário. | Details | |
|
You are not allowed to assign a role to this user. Não tem permissões para atribuir funções a este usuário.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to update your own roles. | Você não tem permissão de atualizar as suas próprias funções. | Details | |
|
You are not allowed to update your own roles. Você não tem permissão de atualizar as suas próprias funções.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission for this survey. | Não tem permissões para este questionário. | Details | |
|
You do not have permission for this survey. Não tem permissões para este questionário.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quota member not found. | Não foi encontrado o elemento de cota. | Details | |
|
Quota member not found. Não foi encontrado o elemento de cota.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quota member not found. | Não foi encontrado o elemento de quota. | Details | |
|
Quota member not found. Não foi encontrado o elemento de quota.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are not allowed to assign permissions to this user. | Não lhe é permitido atribuir permissões a este usuário. | Details | |
|
You are not allowed to assign permissions to this user. Não lhe é permitido atribuir permissões a este usuário.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Analytics Tracking ID may only contain alphanumeric characters and hyphens. | O ID de rastreamento do Google Analytics pode conter apenas caracteres alfanuméricos e hífens. | Details | |
|
Google Analytics Tracking ID may only contain alphanumeric characters and hyphens. O ID de rastreamento do Google Analytics pode conter apenas caracteres alfanuméricos e hífens.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored. | A pergunta %s foi marcada como "Não vista" mas um valor foi fornecido. O status de "Não vista" foi ignorado. | Details | |
|
Question %s was marked as "Unseen" but a value was provided. The "Unseen" status has been ignored. A pergunta %s foi marcada como "Não vista" mas um valor foi fornecido. O status de "Não vista" foi ignorado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey is activated, you can not move a question to another group. | O questionário está ativado, você não pode mover uma pergunta para outro grupo. | Details | |
|
Survey is activated, you can not move a question to another group. O questionário está ativado, você não pode mover uma pergunta para outro grupo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s can not be updated. | %s não pode ser atualizado. | Details | |
| Unable to reorder question %s. | Não foi possível reordenar a pergunta %s. | Details | |
|
Unable to reorder question %s. Não foi possível reordenar a pergunta %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save default format | Salvar formato padrão | Details | |
| Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). | O formato de gravação não está definido, o parâmetro é guardado tal como mostrado ao usuário (atualmente '%s'). | Details | |
|
Save format is not set, the setting is saved as shown to the user (currently '%s'). O formato de gravação não está definido, o parâmetro é guardado tal como mostrado ao usuário (atualmente '%s').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as