GlotPress

Translation of LimeSurvey 5.x: Polish

1 2 3 338
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Insert a page break before this question in printable view. Wstaw podział strony przed tym pytaniem w widoku do druku. Details

Insert a page break before this question in printable view.

Wstaw podział strony przed tym pytaniem w widoku do druku.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-20 14:49:19 GMT
Translated by:
elissa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to disable two-factor authentication (2FA) for your account? Czy na pewno chcesz wyłączyć uwierzytelnianie dwuskładnikowe (2FA) na swoim koncie? Details

Are you sure you want to disable two-factor authentication (2FA) for your account?

Czy na pewno chcesz wyłączyć uwierzytelnianie dwuskładnikowe (2FA) na swoim koncie?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-20 14:49:23 GMT
Translated by:
elissa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm & save Potwierdź i zapisz Details

Confirm & save

Potwierdź i zapisz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-20 14:49:27 GMT
Translated by:
elissa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirmation key Klucz potwierdzenia Details

Confirmation key

Klucz potwierdzenia

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-20 14:49:31 GMT
Translated by:
elissa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
QR code Kod QR Details

QR code

Kod QR

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-20 14:49:34 GMT
Translated by:
elissa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Force to enable 2FA Wymuś włączenie 2FA Details

Force to enable 2FA

Wymuś włączenie 2FA

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Logged in with 2FA Zalogowano przez 2FA Details

Logged in with 2FA

Zalogowano przez 2FA

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Secret base key Tajny klucz podstawowy Details

Secret base key

Tajny klucz podstawowy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Two-factor authentication method Metoda uwierzytelniania dwuskładnikowego Details

Two-factor authentication method

Metoda uwierzytelniania dwuskładnikowego

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
2FA settings Ustawienia 2FA Details

2FA settings

Ustawienia 2FA

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-20 14:52:58 GMT
Translated by:
elissa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Error: Could not get plugin description: %s Błąd: nie można uzyskać opisu wtyczki: %s Details

Error: Could not get plugin description: %s

Błąd: nie można uzyskać opisu wtyczki: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-06 13:29:28 GMT
Translated by:
elissa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s Ten plik nie jest obsługiwanym formatem obrazu — dozwolone są tylko następujące: %s Details

This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s

Ten plik nie jest obsługiwanym formatem obrazu — dozwolone są tylko następujące: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-10-06 13:29:37 GMT
Translated by:
elissa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Xhosa Xhosa Details

Xhosa

Xhosa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-09-21 09:47:17 GMT
Translated by:
elissa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are no matching settings to start the restoration of the participant table. Nie ma pasujących ustawień, aby rozpocząć przywracanie tabelę uczestników. Details

There are no matching settings to start the restoration of the participant table.

Nie ma pasujących ustawień, aby rozpocząć przywracanie tabelę uczestników.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-09-21 09:47:20 GMT
Translated by:
elissa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ilocano Iloko Details

Ilocano

Iloko

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-09-21 09:49:28 GMT
Translated by:
elissa
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 338
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as