LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Punjabi

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (1,554) Untranslated (3,502) Waiting (0) Fuzzy (196) Warnings (0)
1 326 327 328 329 330 351
Prio Original string Translation
Template '%s' does already exist. ਟੇੰਪਲੇਟ %s ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ . Details

Template '%s' does already exist.

ਟੇੰਪਲੇਟ %s ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Demo mode: Uploading templates is disabled. ਡੇਮੋ ਮੋਡ : ਅਪਲੋਡ ਅਕਸ਼ਮ ਹੈ ਟੇੰਪਲੇਟਸ . Details

Demo mode: Uploading templates is disabled.

ਡੇਮੋ ਮੋਡ : ਅਪਲੋਡ ਅਕਸ਼ਮ ਹੈ ਟੇੰਪਲੇਟਸ .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey permissions ਟੇੰਪਲੇਟ ਅਨੁਮਤੀਯਾਂ ਸੰਪਾਦਤ ਕਰੀਏ Details

Edit survey permissions

ਟੇੰਪਲੇਟ ਅਨੁਮਤੀਯਾਂ ਸੰਪਾਦਤ ਕਰੀਏ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save Now ਹੁਣ ਸਹੇਜੇਂ Details

Save Now

ਹੁਣ ਸਹੇਜੇਂ
You have to log in to edit this translation.
Export ਨਿਰਿਆਤ Details

Export

ਨਿਰਿਆਤ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import ਆਯਾਤ Details

Import

ਆਯਾਤ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Update ਅਦਿਅਤਨ Details

Update

ਅਦਿਅਤਨ
You have to log in to edit this translation.
Create ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ Details

Create

ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ
You have to log in to edit this translation.
View/read ਵੇਖੋ Details

View/read

ਵੇਖੋ
You have to log in to edit this translation.
Permission ਫਾਰਸੀ Details

Permission

ਫਾਰਸੀ
You have to log in to edit this translation.
Edit survey permissions for usergroup %s ਵਰਤਮਾਨ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸਮੂਹ ਸੰਪਾਦਤ ਕਰੀਏ %s Details

Edit survey permissions for usergroup %s

ਵਰਤਮਾਨ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਸਮੂਹ ਸੰਪਾਦਤ ਕਰੀਏ %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey permissions for user %s ਸੇਟ ਇਸ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਲਈ ਟੇੰਪਲੇਟ ਦੀ ਆਗਿਆ %s Details

Edit survey permissions for user %s

ਸੇਟ ਇਸ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਲਈ ਟੇੰਪਲੇਟ ਦੀ ਆਗਿਆ %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User added. ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਗਈ . Details

User added.

ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਗਈ .
You have to log in to edit this translation.
User group added. ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਸਮੂਹ ਜੋੜਿਆ . Details

User group added.

ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਸਮੂਹ ਜੋੜਿਆ .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a user group first ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਸਮੂਹ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਚੁਨੇਂ Details

Please select a user group first

ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਸਮੂਹ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਚੁਨੇਂ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:36:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 326 327 328 329 330 351

Export as