LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Occitan

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (1,910) Untranslated (3,120) Waiting (0) Fuzzy (222) Warnings (0)
1 326 327 328 329 330 351
Prio Original string Translation
Template '%s' does already exist. Lo modèl '%s' existís ja. Details

Template '%s' does already exist.

Lo modèl '%s' existís ja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:32:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Demo mode: Uploading templates is disabled. Mòde demo : Lo mandadís de modèls es desactivat. Details

Demo mode: Uploading templates is disabled.

Mòde demo : Lo mandadís de modèls es desactivat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:32:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey permissions Editar las permissions del questionari Details

Edit survey permissions

Editar las permissions del questionari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:32:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save Now Salvar ara Details

Save Now

Salvar ara
You have to log in to edit this translation.
Export Exportar Details

Export

Exportar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import Importar Details

Import

Importar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Update Metre a jorn Details

Update

Metre a jorn
You have to log in to edit this translation.
Create Crear Details

Create

Crear
You have to log in to edit this translation.
View/read Visualizar/Legir Details

View/read

Visualizar/Legir
You have to log in to edit this translation.
Permission Permission Details

Permission

Permission
You have to log in to edit this translation.
Edit survey permissions for usergroup %s Definir de permissions sul questionari pel grop %s Details

Edit survey permissions for usergroup %s

Definir de permissions sul questionari pel grop %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:32:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit survey permissions for user %s Definir de permissions sul questionari per l'utilizaire %s Details

Edit survey permissions for user %s

Definir de permissions sul questionari per l'utilizaire %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:32:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User added. Utilizaire apondut. Details

User added.

Utilizaire apondut.
You have to log in to edit this translation.
User group added. Grop d'utilizaires apondut. Details

User group added.

Grop d'utilizaires apondut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:32:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select a user group first Seleccionatz un grope d'en primièr Details

Please select a user group first

Seleccionatz un grope d'en primièr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:32:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 326 327 328 329 330 351

Export as