LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Norwegian (Nynorsk)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (3,975) Untranslated (870) Waiting (0) Fuzzy (409) Warnings (0)
1 342 343 344 345 346 351
Prio Original string Translation
No CFIELDNAME field set! Ingen CFIELDNAME felt er sett! Details

No CFIELDNAME field set!

Ingen CFIELDNAME felt er sett!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
No matching CFIELDNAME group! Inga passande CFIELDNAME-gruppe! Details

No matching CFIELDNAME group!

Inga passande CFIELDNAME-gruppe!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
No matching CQID Ingen samsvarande CQID Details

No matching CQID

Ingen samsvarande CQID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting conditions: %u conditions deleted Slettar betingingar: %u betingingar sletta Details

Deleting conditions: %u conditions deleted

Slettar betingingar: %u betingingar sletta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting question attributes: %u attributes deleted Slettar spørsmålsattributtar: %u attributtar blei sletta Details

Deleting question attributes: %u attributes deleted

Slettar spørsmålsattributtar: %u attributtar blei sletta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting assessments: %u assessment entries deleted Slettar vurderingar: %u vurderingsoppføringar blei sletta Details

Deleting assessments: %u assessment entries deleted

Slettar vurderingar: %u vurderingsoppføringar blei sletta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting answers: %u answers deleted Slettar svar: %u svar blei sletta Details

Deleting answers: %u answers deleted

Slettar svar: %u svar blei sletta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting surveys: %u surveys deleted Slettar undersøkingar: %u undersøkingar blei sletta Details

Deleting surveys: %u surveys deleted

Slettar undersøkingar: %u undersøkingar blei sletta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted Slettar språkinnstillingar i undersøking: %u språkinnstillingar blei sletta Details

Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted

Slettar språkinnstillingar i undersøking: %u språkinnstillingar blei sletta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting questions: %u questions deleted Slettar spørsmål: %u spørsmål blei sletta Details

Deleting questions: %u questions deleted

Slettar spørsmål: %u spørsmål blei sletta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting groups: %u groups deleted Slettar grupper: %u gruppar blei sletta Details

Deleting groups: %u groups deleted

Slettar grupper: %u gruppar blei sletta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting orphan survey table: %s Slettar foreldrelause undersøkingstabellar: Details

Deleting orphan survey table: %s

Slettar foreldrelause undersøkingstabellar:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Group Gruppe Details

Group

Gruppe
You have to log in to edit this translation.
Total time Totaltid Details

Total time

Totaltid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Submission date Innsendingsdato Details

Submission date

Innsendingsdato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 342 343 344 345 346 351

Export as