GlotPress

Translation of LimeSurvey 4.x.x: Norwegian (Nynorsk)

1 2 3 4 5 229
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
global level globalt nivå Details

global level

globalt nivå

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:31:48 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Non-existing survey participants table Ikkjeeksisterande deltakartabell Details

Non-existing survey participants table

Ikkjeeksisterande deltakartabell

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:31:48 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Export %s participants to CSV Eksporter %s deltakarar til CSV Details

Export %s participants to CSV

Eksporter %s deltakarar til CSV

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:31:48 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Print answers Skriv ut svar Details

Print answers

Skriv ut svar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Load Last inn Details

Load

Last inn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Clear all Tilbakestill alle Details

Clear all

Tilbakestill alle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
My personal menus Mine personlege menyar Details

My personal menus

Mine personlege menyar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:31:47 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My profile Min profil Details

My profile

Min profil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:31:47 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unable to import survey. Kunne ikkje importere undersøking. Details

Unable to import survey.

Kunne ikkje importere undersøking.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:31:47 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There was an error when saving your personal settings. Det oppsto ein feil under lagring av dine personlege innstillingar. Details

There was an error when saving your personal settings.

Det oppsto ein feil under lagring av dine personlege innstillingar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:31:47 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter a title for your first question group Skriv inn ein tittel på den første spørsmålsgruppa di Details

Enter a title for your first question group

Skriv inn ein tittel på den første spørsmålsgruppa di

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:31:47 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
End tour Avslutt omvisninga Details

End tour

Avslutt omvisninga

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:31:47 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You may play around with more settings, but let's save and start adding questions to your survey now. Just click on 'Save'. Du kan prøve ut fleire innstillingar, eller starte å leggje spørsmål til undersøkinga di no. Det er berre å klikke på lagre. Details

You may play around with more settings, but let's save and start adding questions to your survey now. Just click on 'Save'.

Du kan prøve ut fleire innstillingar, eller starte å leggje spørsmål til undersøkinga di no. Det er berre å klikke på lagre.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:31:47 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are editing the main menu! Du redigerer hovedmenyen! Details

You are editing the main menu!

Du redigerer hovedmenyen!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:31:46 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please be very careful. Ver varsam. Details

Please be very careful.

Ver varsam.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-02-07 08:31:47 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 5 229
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as