Translations < Norwegian (Nynorsk) < LimeSurvey 5.x

Prio	Original string	Translation	—
	Failed	Mislukkast	Details
Failed Mislukkast Mislukkast You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:935 application/views/admin/token/addtokenpost.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	None	Ingen	Details
None Ingen Ingen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:877 application/core/SurveyCommonAction.php:497 application/core/SurveyCommonAction.php:867 application/helpers/LayoutHelper.php:136 application/helpers/common_helper.php:653 application/helpers/questionHelper.php:1201 application/views/admin/dataentry/content_view.php:250 application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:23 application/views/admin/token/bounce.php:30 application/views/surveyPermissions/index.php:48 application/views/surveyPermissions/index.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Name	Namn	Details
Name Namn Namn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:1922 application/libraries/Save.php:220 application/models/Assessment.php:83 application/models/ParticipantAttributeName.php:256 application/models/Permissiontemplates.php:260 application/models/Surveymenu.php:340 application/models/SurveymenuEntries.php:187 application/models/UserGroup.php:292 application/views/admin/labels/labelsets_view.php:53 application/views/themeOptions/index.php:94 application/views/themeOptions/index.php:153 application/views/themeOptions/installedthemelist.php:46 application/views/themeOptions/surveythemelist.php:46 application/views/userGroup/usergroups_view.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not found	Ikkje funne	Details
Not found Ikkje funne Ikkje funne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/ConditionsAction.php:520 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Off	Av	Details
Off Av Av You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/SurveyAdministrationController.php:407 application/controllers/SurveyAdministrationController.php:1987 application/extensions/AdvancedSettingWidget/views/switch.php:22 application/extensions/AdvancedSettingWidget/views/switch.php:40 application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/ClearDefaultGeneralOption.php:22 application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/EncryptionGeneralOption.php:25 application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/MandatoryGeneralOption.php:27 application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/OtherGeneralOption.php:26 application/extensions/GeneralOptionWidget/settings/SaveAsDefaultGeneralOption.php:26 application/extensions/GeneralOptionWidget/views/switch.php:23 application/extensions/GeneralOptionWidget/views/switch.php:43 application/extensions/SettingsWidget/SettingsWidget.php:350 application/helpers/questionHelper.php:452 application/helpers/questionHelper.php:708 application/helpers/questionHelper.php:1011 application/libraries/FormExtension/Inputs/GlobalSettingsRenderer.php:38 application/models/SurveysGroupsettings.php:383 application/models/SurveysGroupsettings.php:388 application/models/SurveysGroupsettings.php:393 application/models/SurveysGroupsettings.php:412 application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:36 application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:52 application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:68 application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:84 application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:58 application/views/admin/export/statistics_subviews/_mainoptions.php:80 application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:18 application/views/admin/export/statistics_subviews/_outputoptions.php:43 application/views/admin/globalsettings/_bounce.php:23 application/views/admin/globalsettings/_email.php:81 application/views/admin/globalsettings/_general.php:66 application/views/admin/globalsettings/_general.php:208 application/views/admin/globalsettings/_general.php:324 application/views/admin/globalsettings/_general.php:342 application/views/admin/globalsettings/_general.php:362 application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:16 application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:39 application/views/admin/globalsettings/_interfaces.php:52 application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:59 application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:72 application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:85 application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:98 application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:111 application/views/admin/globalsettings/_presentation.php:124 application/views/admin/globalsettings/_security.php:19 application/views/admin/globalsettings/_security.php:33 application/views/admin/globalsettings/_security.php:52 application/views/admin/globalsettings/_security.php:72 application/views/admin/globalsettings/_security.php:109 application/views/admin/globalsettings/_storage.php:34 application/views/admin/globalsettings/_useradministration.php:30 application/views/admin/globalsettings/surveySettings.php:13 application/views/admin/labels/editlabel_view.php:105 application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:41 application/views/admin/participants/modal_subviews/_editAttribute.php:54 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_questions_other.php:16 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:24 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_statistics_options.php:41 application/views/admin/survey/Question/massive_actions/_set_subquestansw_order.php:16 application/views/admin/survey/subview/_create_survey_text.php:89 application/views/admin/survey/subview/accordion/_notification_panel.php:28 application/views/admin/surveysgroups/surveySettings.php:12 application/views/admin/token/csvupload.php:59 application/views/admin/token/csvupload.php:74 application/views/admin/token/csvupload.php:89 application/views/admin/token/csvupload.php:104 application/views/admin/token/exportdialog.php:104 application/views/admin/token/exportdialog.php:122 application/views/admin/token/invite.php:51 application/views/admin/token/invite.php:74 application/views/admin/token/managetokenattributes.php:88 application/views/admin/token/managetokenattributes.php:102 application/views/admin/token/managetokenattributes.php:116 application/views/admin/token/remind.php:45 application/views/admin/token/remind.php:65 application/views/admin/token/remind.php:90 application/views/admin/user/setusertemplates.php:31 application/views/admin/user/setusertemplates.php:63 application/views/homepageSettings/index.php:108 application/views/homepageSettings/index.php:115 application/views/homepageSettings/index.php:125 application/views/homepageSettings/index.php:131 application/views/homepageSettings/index.php:141 application/views/questionAdministration/importQuestion.php:53 application/views/questionAdministration/importQuestion.php:69 application/views/questionAdministration/importQuestion.php:85 application/views/questionGroupsAdministration/importGroup_view.php:44 application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:70 application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:84 application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:98 application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:112 application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:126 application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:140 application/views/surveyAdministration/tabCopy_view.php:153 application/views/surveyAdministration/tabImport_view.php:39 application/views/themeOptions/installedthemelist.php:82 application/views/themeOptions/theme_buttons.php:7 application/views/userManagement/partial/edittemplatepermissions.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	License	Lisens	Details
License Lisens Lisens You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/InstallerController.php:157 application/views/installer/sidebar_view.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please contact %s ( %s ) for further assistance.	Ta kontakt med %s (%s) for hjelp.	Details
Please contact %s ( %s ) for further assistance. Ta kontakt med %s (%s) for hjelp. Ta kontakt med %s (%s) for hjelp. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/replacements_helper.php:154 application/helpers/replacements_helper.php:156 application/helpers/replacements_helper.php:371 application/helpers/replacements_helper.php:373 tmp/runtime/twig_cache/1d/1d98725c5691b1ee2d6f4b77a74d35f983b237dfa07a4df5003c258732ec7106.php:292 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thank you!	Tusen takk!	Details
Thank you! Tusen takk! Tusen takk! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/themes/templateeditor_completed_view.php:2 tmp/runtime/twig_cache/93/9311accde5c3ef94a9997e314f2249e1fa41a05258dcf14586fe7782d2960447.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple choice questions	Fleirvalsspørsmål	Details
Multiple choice questions Fleirvalsspørsmål Fleirvalsspørsmål You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:294 application/models/QuestionType.php:327 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Text questions	Tekstspørsmål	Details
Text questions Tekstspørsmål Tekstspørsmål You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:338 application/models/QuestionType.php:360 application/models/QuestionType.php:371 application/models/QuestionType.php:382 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date/Time	Dato/Tid	Details
Date/Time Dato/Tid Dato/Tid You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Gender	Kjønn	Details
Gender Kjønn Kjønn You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple choice	Fleirval	Details
Multiple choice Fleirval Fleirval You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:293 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Multiple choice with comments	Fleirval med kommentarar	Details
Multiple choice with comments Fleirval med kommentarar Fleirval med kommentarar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/models/QuestionType.php:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ranking	Rangering	Details
Ranking Rangering Rangering You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-07 08:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:726 application/helpers/userstatistics_helper.php:694 application/models/QuestionType.php:348 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original