LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,244) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 335 336 337 338 339 350
Prio Original string Translation
Edit this entry Bewerk deze respons Details

Edit this entry

Bewerk deze respons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:14:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Follow the following link to update it Klik op de volgende link om de enquête bij te werken Details

Follow the following link to update it

Klik op de volgende link om de enquête bij te werken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:14:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
N. de Neve (kpadm)
References:
Priority:
normal
More links:
There is already a recorded answer for this access code Er is al een antwoord geregistreerd bij deze toegangscode Details

There is already a recorded answer for this access code

Er is al een antwoord geregistreerd bij deze toegangscode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:14:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
The access code have provided is not valid or has already been used. De toegangscode die u hebt ingevoerd is ongeldig of is al gebruikt. Details

The access code have provided is not valid or has already been used.

De toegangscode die u hebt ingevoerd is ongeldig of is al gebruikt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:14:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance. De toegang tot deze enquête is besloten. U dient een geldige toegangscode op te geven. Details

This is a closed-access survey, so you must supply a access code. Please contact the administrator for assistance.

De toegang tot deze enquête is besloten. U dient een geldige toegangscode op te geven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:14:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Your Ranking Uw rangschikking Details

Your Ranking

Uw rangschikking
You have to log in to edit this translation.
Your Choices Uw keuzes Details

Your Choices

Uw keuzes
You have to log in to edit this translation.
Please choose Selecteer Details

Please choose

Selecteer
You have to log in to edit this translation.
Data entry Data-invoer Details

Data entry

Data-invoer
You have to log in to edit this translation.
%s old response(s) and according timings were successfully imported. %s oude response(s) en bijbehorende tijdmetingen zijn geïmporteerd. Details

%s old response(s) and according timings were successfully imported.

%s oude response(s) en bijbehorende tijdmetingen zijn geïmporteerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
%s old response(s) were successfully imported. %s oude response(s) zijn geïmporteerd. Details

%s old response(s) were successfully imported.

%s oude response(s) zijn geïmporteerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:14:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Han
References:
Priority:
normal
More links:
Quick statistics Eenvoudige statistieken Details

Quick statistics

Eenvoudige statistieken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:14:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Import VV file Importeer VV-bestand Details

Import VV file

Importeer VV-bestand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:14:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
N. de Neve (kpadm)
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder. Het uploaden van het bestand is mislukt. Dit kan komen door onjuiste toegangsrechten tot de /tmp map van de applicatie. Details

An error occurred uploading your file. This may be caused by incorrect permissions for the application /tmp folder.

Het uploaden van het bestand is mislukt. Dit kan komen door onjuiste toegangsrechten tot de /tmp map van de applicatie.
You have to log in to edit this translation.
Error! Fout! Details

Error!

Fout!
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 335 336 337 338 339 350

Export as