GlotPress

Translation of LimeSurvey 4.x.x: Dutch

1 2 3 331
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
%s records with other errors %s records met andere fouten Details

%s records with other errors

%s records met andere fouten

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-28 13:18:57 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Chichewa Chichewa Details

Chichewa

Chichewa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-28 13:19:24 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This survey is not active and has no responses. Deze enquête is niet actief en heeft geen responses. Details

This survey is not active and has no responses.

Deze enquête is niet actief en heeft geen responses.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-28 13:18:21 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
And/or Date is <= : En/of datum is <= : Details

And/or Date is <= :

En/of datum is <= :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-05 19:14:43 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date is >= : Datum is >= : Details

Date is >= :

Datum is >= :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-05 19:15:50 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Date equals: Datum is: Details

Date equals:

Datum is:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-05 19:16:47 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are expressions with syntax errors. Er zijn expressies met syntaxfouten. Details

There are expressions with syntax errors.

Er zijn expressies met syntaxfouten.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-29 15:48:47 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are expressions with syntax errors in this question. Er zijn expressies in deze vraag met syntaxfouten. Details

There are expressions with syntax errors in this question.

Er zijn expressies in deze vraag met syntaxfouten.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-29 15:49:20 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are expressions with syntax errors in this group. Er zijn expressies in deze groep met syntaxfouten. Details

There are expressions with syntax errors in this group.

Er zijn expressies in deze groep met syntaxfouten.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-29 15:49:42 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are expressions with syntax errors in this survey. Er zijn expressies in deze enquête met syntaxfouten. Details

There are expressions with syntax errors in this survey.

Er zijn expressies in deze enquête met syntaxfouten.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-29 15:50:06 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Failed to update email templates. Message: %s Updaten van e-mailsjabloon is mislukt. Melding: %s Details

Failed to update email templates. Message: %s

Updaten van e-mailsjabloon is mislukt. Melding: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-29 15:51:17 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This group has at least 1 error. In deze groep zit minstens 1 fout. Details

This group has at least 1 error.

In deze groep zit minstens 1 fout.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-16 14:56:01 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Security update available Beveiligingsupdate beschikbaar Details

Security update available

Beveiligingsupdate beschikbaar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-16 14:57:36 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Update available Update beschikbaar Details

Update available

Update beschikbaar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-16 14:57:31 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You cannot reload responses because the survey is not activated, yet. De enquête is nog niet actief dus het herladen van responses is niet mogelijk. Details

You cannot reload responses because the survey is not activated, yet.

De enquête is nog niet actief dus het herladen van responses is niet mogelijk.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-16 14:58:58 GMT
Translated by:
Han
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 331
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as