GlotPress

Translation of LimeSurvey 5.x: Norwegian (Bokmål)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Number less than: Tall mindre enn Details

Number less than:

Tall mindre enn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Number of files greater than: Antall filer større enn Details

Number of files greater than:

Antall filer større enn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:30:33 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Number of files less than: Antall filer mindre enn Details

Number of files less than:

Antall filer mindre enn

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:30:33 GMT
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete this question Lukk dette spørsmålet Details

Delete this question

Lukk dette spørsmålet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:30:38 GMT
Translated by:
finni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Export survey administrators Administrere undersøkelsesadministratorer Details

Export survey administrators

Administrere undersøkelsesadministratorer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:30:39 GMT
Translated by:
finni
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save timings Lagre tidsbruk? Details

Save timings

Lagre tidsbruk?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:30:40 GMT
Translated by:
peterhol
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Insert a new answer option after this one Sett inn et nytt svaralternativ etter dette Details

Insert a new answer option after this one

Sett inn et nytt svaralternativ etter dette

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:30:56 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There is no matching saved response. Det finnes ingen lagret undersøkelse. Details

There is no matching saved response.

Det finnes ingen lagret undersøkelse.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:31:03 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below. Det finnes flere e-poster som venter på å bli sendt enn det er mulig å sende på en gang. Fortsett å sende e-post ved å klikke nedenfor, eller vent %s sekunder. Details

There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below.

Det finnes flere e-poster som venter på å bli sendt enn det er mulig å sende på en gang. Fortsett å sende e-post ved å klikke nedenfor, eller vent %s sekunder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:31:06 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The participant table associated with this survey has been renamed to: %s Deltakertabellen som brukes av denne undersøkelsen har endret navn til: Details

The participant table associated with this survey has been renamed to: %s

Deltakertabellen som brukes av denne undersøkelsen har endret navn til:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-07-11 19:54:46 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Survey could not be created. Undersøkelse kunne ikke oppdateres. Details

Survey could not be created.

Undersøkelse kunne ikke oppdateres.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:30:36 GMT
Translated by:
pmonstad
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
User not found Bruker ikke funnet. Details

User not found

Bruker ikke funnet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Assessment mode not activated Vurderingsmodus er ikke aktivert Details

Assessment mode not activated

Vurderingsmodus er ikke aktivert

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2020-02-07 08:30:38 GMT
Translated by:
peterhol
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as