LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,216) • Untranslated (7) • Waiting (0) • Fuzzy (32) • Warnings (0)
1 … 306 307 308 309 310 … 348
Prio Original string Translation —
Display columns Visningskolonner Details

Display columns

Visningskolonner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The answer options will be distributed across the number of columns set here Svaralternativene blir spredd utover det antall kolonner som angis her Details

The answer options will be distributed across the number of columns set here

Svaralternativene blir spredd utover det antall kolonner som angis her
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:31:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Category separator Kategoriskille Details

Category separator

Kategoriskille
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment value Vurderingsverdi Details

Assessment value

Vurderingsverdi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If one of the subquestions is marked then for each marked subquestion this value is added as assessment. Hvis et av underspørsmålene er markert vil alle markerte underspørsmål få tilordnet denne vurderingsverdien. Details

If one of the subquestions is marked then for each marked subquestion this value is added as assessment.

Hvis et av underspørsmålene er markert vil alle markerte underspørsmål få tilordnet denne vurderingsverdien.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Array filter exclusion Matrisefilter, ekskludering Details

Array filter exclusion

Matrisefilter, ekskludering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question. Skriv inn kode(ne) til flersvarspørsmålene (separert med semikolon) for å ekskludere de passende svaralternativene til dette spørsmålet. Details

Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question.

Skriv inn kode(ne) til flersvarspørsmålene (separert med semikolon) for å ekskludere de passende svaralternativene til dette spørsmålet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Array filter Matrisefilter Details

Array filter

Matrisefilter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question. Skriv inn kode(ne) til flersvarspørsmålene (separert med semikolon) for å kun vise de passende svaralternativene til dette spørsmålet. Details

Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to only show the matching answer options in this question.

Skriv inn kode(ne) til flersvarspørsmålene (separert med semikolon) for å kun vise de passende svaralternativene til dette spørsmålet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Sort answers alphabetically Sorter svarene alfabetisk Details

Sort answers alphabetically

Sorter svarene alfabetisk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Sort the answer options alphabetically Sorter svaralternativene alfabetisk Details

Sort the answer options alphabetically

Sorter svaralternativene alfabetisk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pmonstad
References:
Priority:
normal
More links:
Display Vis Details

Display

Vis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question time Spørsmålstid Details

Question time

Spørsmålstid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Group time Gruppetid Details

Group time

Gruppetid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Other comment Annen kommentar Details

Other comment

Annen kommentar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 306 307 308 309 310 … 348

Export as