LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Myanmar

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (82) Untranslated (5,129) Waiting (0) Fuzzy (41) Warnings (1)
1 2 3
Prio Original string Translation
Please check the format of your answer. သင့်အဖြေပုံစံကို စစ်ဆေးပါ။ Details

Please check the format of your answer.

သင့်အဖြေပုံစံကို စစ်ဆေးပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-07 13:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucas_encuesta.biz
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please select %s answers ကျေးဇူးပြု၍ အဖြေ %s ခုကို ရွေးပါ။ Details

Please select %s answers

ကျေးဇူးပြု၍ အဖြေ %s ခုကို ရွေးပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-07 13:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucas_encuesta.biz
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please rank all items. ပစ္စည်းအားလုံးကို အဆင့်သတ်မှတ်ပါ။ Details

Please rank all items.

ပစ္စည်းအားလုံးကို အဆင့်သတ်မှတ်ပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-07 13:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucas_encuesta.biz
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Check any that apply သက်ဆိုင်သော မည်သည့်အရာကိုမဆို စစ်ဆေးပါ။ Details

Check any that apply

သက်ဆိုင်သော မည်သည့်အရာကိုမဆို စစ်ဆေးပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-07 13:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucas_encuesta.biz
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please complete all parts. ကျေးဇူးပြု၍ အစိတ်အပိုင်းအားလုံးကို ဖြည့်စွက်ပါ။ Details

Please complete all parts.

ကျေးဇူးပြု၍ အစိတ်အပိုင်းအားလုံးကို ဖြည့်စွက်ပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-07 13:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucas_encuesta.biz
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please choose... ကျေးဇူးပြု၍ ရွေးချယ်ပါ …။ Details

Please choose...

ကျေးဇူးပြု၍ ရွေးချယ်ပါ …။
You have to log in to edit this translation.
Your Choices သင်၏ရွေးချယ်မှုများ Details

Your Choices

သင်၏ရွေးချယ်မှုများ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-07 13:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucas_encuesta.biz
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Your Ranking မင်းရဲ့ အဆင့်သတ်မှတ်ချက် Details

Your Ranking

မင်းရဲ့ အဆင့်သတ်မှတ်ချက်
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-04-07 13:10:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lucas_encuesta.biz
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you! ကျေးဇူးတင်ပါတယ်! Details

Thank you!

ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!
You have to log in to edit this translation.
Other: အခြား Details

Other:

အခြား
You have to log in to edit this translation.
No answer အဖြေမရှိ Details

No answer

အဖြေမရှိ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-12-13 12:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mazi
Last updated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3

Export as