LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Myanmar

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (82) Untranslated (5,129) Waiting (0) Fuzzy (41) Warnings (1)
1 4 5 6
Prio Original string Translation
You have already completed this survey. ဤစစ်တမ်းကောက်ယူခြင်းအား သင် ဖြေဆိုပြီးသား ဖြစ်သည်။ Details

You have already completed this survey.

ဤစစ်တမ်းကောက်ယူခြင်းအား သင် ဖြေဆိုပြီးသား ဖြစ်သည်။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 17:19:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
You must supply a name for this saved session. သိမ်းဆည်းထားခဲ့သည့် ဤဆက်ရှင်ကို အမည်တစ်ခုပေးရန်လိုအပ်သည်။ Details

You must supply a name for this saved session.

သိမ်းဆည်းထားခဲ့သည့် ဤဆက်ရှင်ကို အမည်တစ်ခုပေးရန်လိုအပ်သည်။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 17:19:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Your passwords do not match. သင်၏စကားဝှက်များမှာ တူညီမှုမရှိပါ။ Details

Your passwords do not match.

သင်၏စကားဝှက်များမှာ တူညီမှုမရှိပါ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 17:19:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Your responses were successfully saved. သင်၏ ဖြေဆိုချက်များအား အောင်မြင်စွာ သိမ်းဆည်းပြီးပါပြီ။ Details

Your responses were successfully saved.

သင်၏ ဖြေဆိုချက်များအား အောင်မြင်စွာ သိမ်းဆည်းပြီးပါပြီ။
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-12 17:19:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
cdorin
References:
Priority:
normal
More links:
Your survey responses have been recorded. သင်၏ စစ်တမ်းဖြေဆိုမှုများအား မှတ်တမ်းတင်ပြီးပါပြီ။ Details

Your survey responses have been recorded.

သင်၏ စစ်တမ်းဖြေဆိုမှုများအား မှတ်တမ်းတင်ပြီးပါပြီ။
You have to log in to edit this translation.
and နှင့် Details

and

နှင့်
You have to log in to edit this translation.
or သို့မဟုတ် Details

or

သို့မဟုတ်
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6

Export as