LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Marathi

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (1,886) Untranslated (3,142) Waiting (0) Fuzzy (224) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8 15
Prio Original string Translation
You need to add answer options to this question आपण या प्रश्नाचे उत्तर पर्याय जोडणे आवश्यक Details

You need to add answer options to this question

आपण या प्रश्नाचे उत्तर पर्याय जोडणे आवश्यक
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add subquestions to this question आपण या प्रश्नाचे subquestions जोडणे आवश्यक Details

You need to add subquestions to this question

आपण या प्रश्नाचे subquestions जोडणे आवश्यक
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
(Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.) (आपण नवीन लेबल संच तयार करण्याची परवानगी नसल्यामुळे लेबल संच आयात झाली नाहीत.) Details

(Label sets were not imported since you do not have the permission to create label sets.)

(आपण नवीन लेबल संच तयार करण्याची परवानगी नसल्यामुळे लेबल संच आयात झाली नाहीत.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No participant information is lost. कोणतेही सहभागी माहिती गमावले. Details

No participant information is lost.

कोणतेही सहभागी माहिती गमावले.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The ability to change questions, groups and parameters is limited. प्रश्न, गट आणि घटके बदल करण्याची क्षमता अजूनही मर्यादित आहे. Details

The ability to change questions, groups and parameters is limited.

प्रश्न, गट आणि घटके बदल करण्याची क्षमता अजूनही मर्यादित आहे.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All participant information will be lost. सर्व सहभागी माहिती हरवले. Details

All participant information will be lost.

सर्व सहभागी माहिती हरवले.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Question: प्रश्न: Details

Question:

प्रश्न:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Preview question मागील प्रश्न Details

Preview question

मागील प्रश्न
You have to log in to edit this translation.
Organize question group/questions प्रश्न गट / प्रश्न आयोजित Details

Organize question group/questions

प्रश्न गट / प्रश्न आयोजित
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. आपण पूर्ण केल्यानंतर आपले बदल जतन करण्यासाठी तळाशी 'जतन करा' बटणावर क्लिक करा. Details

After you are done, please click the 'Save' button to save your changes.

आपण पूर्ण केल्यानंतर आपले बदल जतन करण्यासाठी तळाशी 'जतन करा' बटणावर क्लिक करा.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey title: सर्वेक्षण शीर्षक Details

Survey title:

सर्वेक्षण शीर्षक
You have to log in to edit this translation.
Activate this survey हे सर्वेक्षण सक्रिय करा Details

Activate this survey

हे सर्वेक्षण सक्रिय करा
You have to log in to edit this translation.
Question group ID प्रश्न गट: Details

Question group ID

प्रश्न गट:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Preview question group मागील प्रश्न गट Details

Preview question group

मागील प्रश्न गट
You have to log in to edit this translation.
List question groups पुढील प्रश्नांची गट Details

List question groups

पुढील प्रश्नांची गट
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 15

Export as