LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Mongolian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,161) Untranslated (62) Waiting (0) Fuzzy (29) Warnings (0)
1 2 3 4 345
Prio Original string Translation
Texts for language %s could not be updated: Хэлний текстүүдийг %s шинэчлэх боломжгүй байна: Details

Texts for language %s could not be updated:

Хэлний текстүүдийг %s шинэчлэх боломжгүй байна:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 18:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey permissions deleted. Судалгааны зөвшөөрлийг устгасан. Details

Survey permissions deleted.

Судалгааны зөвшөөрлийг устгасан.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 18:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No survey permissions deleted. Судалгааны зөвшөөрлийг устгаагүй. Details

No survey permissions deleted.

Судалгааны зөвшөөрлийг устгаагүй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 18:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No permission to delete survey permissions from user. Хэрэглэгчээс судалгааны зөвшөөрлийг устгах зөвшөөрөл байхгүй. Details

No permission to delete survey permissions from user.

Хэрэглэгчээс судалгааны зөвшөөрлийг устгах зөвшөөрөл байхгүй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 18:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown action. Error saving permissions. Үл мэдэгдэх үйлдэл. Зөвшөөрлийг хадгалахад алдаа гарлаа. Details

Unknown action. Error saving permissions.

Үл мэдэгдэх үйлдэл. Зөвшөөрлийг хадгалахад алдаа гарлаа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 18:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error saving permissions for usergroup. Хэрэглэгчийн бүлгийн зөвшөөрлийг хадгалахад алдаа гарлаа. Details

Error saving permissions for usergroup.

Хэрэглэгчийн бүлгийн зөвшөөрлийг хадгалахад алдаа гарлаа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 18:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error saving permissions for user. Хэрэглэгчийн зөвшөөрлийг хадгалахад алдаа гарлаа. Details

Error saving permissions for user.

Хэрэглэгчийн зөвшөөрлийг хадгалахад алдаа гарлаа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 18:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown user. Үл мэдэгдэх хэрэглэгч. Details

Unknown user.

Үл мэдэгдэх хэрэглэгч.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 18:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown usergroup. Үл мэдэгдэх хэрэглэгчийн бүлэг. Details

Unknown usergroup.

Үл мэдэгдэх хэрэглэгчийн бүлэг.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 18:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No users from group could be added. Бүлгээс ямар ч хэрэглэгч нэмэх боломжгүй. Details

No users from group could be added.

Бүлгээс ямар ч хэрэглэгч нэмэх боломжгүй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 18:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User could not be added to survey permissions. Хэрэглэгчийг судалгааны зөвшөөрөлд нэмж чадсангүй. Details

User could not be added to survey permissions.

Хэрэглэгчийг судалгааны зөвшөөрөлд нэмж чадсангүй.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 18:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey URL based on survey ID Судалгааны ID дээр суурилсан судалгааны URL Details

Survey URL based on survey ID

Судалгааны ID дээр суурилсан судалгааны URL
You have to log in to edit this translation.
Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) Заасан хэлний Судалгааны огнооны форматын дагуу огноог форматлана. Жишээ: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) Details

Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE)

Заасан хэлний Судалгааны огнооны форматын дагуу огноог форматлана. Жишээ: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 13:02:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid language %s for token ID: %s. Буруу хэл %s токен ID-д: %s. Details

Invalid language %s for token ID: %s.

Буруу хэл %s токен ID-д: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 18:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If the new survey ID is already used, a random one will be assigned. Хэрэв шинэ судалгааны ID аль хэдийн ашиглагдсан бол санамсаргүй нэгийг онооно. Details

If the new survey ID is already used, a random one will be assigned.

Хэрэв шинэ судалгааны ID аль хэдийн ашиглагдсан бол санамсаргүй нэгийг онооно.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 13:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 345

Export as