LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Macedonian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (1,499) Untranslated (3,563) Waiting (0) Fuzzy (190) Warnings (0)
1 220 221 222 223 224 238
Prio Original string Translation
Target question You have to log in to add a translation. Details

Target question

You have to log in to edit this translation.
Exclude survey permissions You have to log in to add a translation. Details

Exclude survey permissions

You have to log in to edit this translation.
After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. You have to log in to add a translation. Details

After you are done, please click the 'Save' button to save your changes.

You have to log in to edit this translation.
To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. You have to log in to add a translation. Details

To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position.

You have to log in to edit this translation.
This survey is active and a responses table exists. If you delete this survey, these responses (and files) will be deleted. We recommend that you export the responses before deleting this survey. You have to log in to add a translation. Details

This survey is active and a responses table exists. If you delete this survey, these responses (and files) will be deleted. We recommend that you export the responses before deleting this survey.

You have to log in to edit this translation.
It will also delete any resources/files that have been uploaded for this survey. You have to log in to add a translation. Details

It will also delete any resources/files that have been uploaded for this survey.

You have to log in to edit this translation.
The ability to change questions, groups and parameters is limited. You have to log in to add a translation. Details

The ability to change questions, groups and parameters is limited.

You have to log in to edit this translation.
Date stamp You have to log in to add a translation. Details

Date stamp

You have to log in to edit this translation.
Add new question to group You have to log in to add a translation. Details

Add new question to group

You have to log in to edit this translation.
Check survey logic for current question group You have to log in to add a translation. Details

Check survey logic for current question group

You have to log in to edit this translation.
Randomization group: You have to log in to add a translation. Details

Randomization group:

You have to log in to edit this translation.
Delete this subquestion You have to log in to add a translation. Details

Delete this subquestion

You have to log in to edit this translation.
Insert a new subquestion after this one You have to log in to add a translation. Details

Insert a new subquestion after this one

You have to log in to edit this translation.
You can't delete this question group because the survey is currently active. You have to log in to add a translation. Details

You can't delete this question group because the survey is currently active.

You have to log in to edit this translation.
Add question You have to log in to add a translation. Details

Add question

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 220 221 222 223 224 238

Export as