| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Insert/edit placeholder field | Details | ||
|
Insert/edit placeholder field You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Click on the 'Create survey' box - or 'Next' in this tutorial | Details | ||
|
Click on the 'Create survey' box - or 'Next' in this tutorial You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A participant table has been created for this survey. | Details | ||
|
A participant table has been created for this survey. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Can't render layout %s for template %s. Template version in database is %s, but in config.xml it's %s. Please re-install the template. | Details | ||
|
Can't render layout %s for template %s. Template version in database is %s, but in config.xml it's %s. Please re-install the template. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Survey general settings | Details | ||
|
Survey general settings You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| My user groups | Details | ||
|
My user groups You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Validate quota | Details | ||
|
Validate quota You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). | Details | ||
|
Repeat headers every n-th subquestions (Set to 0 to deactivate). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This feature is designed to make it easy to use Excel to author and edit surveys. | Details | ||
|
This feature is designed to make it easy to use Excel to author and edit surveys. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Animate checkbox | Details | ||
|
Animate checkbox You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bounce email address: | Details | ||
|
Bounce email address: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deactivate quotas | Details | ||
|
Deactivate quotas You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reset completed responses to the incomplete state | Details | ||
|
Reset completed responses to the incomplete state You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Could not remove the deleted directories | Details | ||
|
Could not remove the deleted directories You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Relative width of the text input wrapper element | Details | ||
|
Relative width of the text input wrapper element You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as