LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (3,621) Untranslated (1,466) Waiting (0) Fuzzy (165) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8 351
Prio Original string Translation
Survey settings were saved, but there where errors with some languages. You have to log in to add a translation. Details

Survey settings were saved, but there where errors with some languages.

You have to log in to edit this translation.
Texts for language %s could not be updated: You have to log in to add a translation. Details

Texts for language %s could not be updated:

You have to log in to edit this translation.
Survey permissions deleted. You have to log in to add a translation. Details

Survey permissions deleted.

You have to log in to edit this translation.
No survey permissions deleted. You have to log in to add a translation. Details

No survey permissions deleted.

You have to log in to edit this translation.
No permission to delete survey permissions from user. You have to log in to add a translation. Details

No permission to delete survey permissions from user.

You have to log in to edit this translation.
Unknown action. Error saving permissions. Nežinomas veiksmas. Klaida išsaugant leidimus. Details

Unknown action. Error saving permissions.

Nežinomas veiksmas. Klaida išsaugant leidimus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-02 08:17:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error saving permissions for usergroup. Klaida išsaugant naudotojų grupės leidimus. Details

Error saving permissions for usergroup.

Klaida išsaugant naudotojų grupės leidimus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-02 08:18:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error saving permissions for user. Klaida išsaugant naudotojo leidimus. Details

Error saving permissions for user.

Klaida išsaugant naudotojo leidimus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-02 08:18:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown user. Nežinomas vartotojas. Details

Unknown user.

Nežinomas vartotojas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-02 08:18:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown usergroup. Nežinoma vartotojų grupė. Details

Unknown usergroup.

Nežinoma vartotojų grupė.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-02 08:19:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No users from group could be added. Vartotojai iš grupės negali būti pridėti. Details

No users from group could be added.

Vartotojai iš grupės negali būti pridėti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-02 08:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
User could not be added to survey permissions. You have to log in to add a translation. Details

User could not be added to survey permissions.

You have to log in to edit this translation.
Survey URL based on survey ID Klausimyno URL adresas paremtas klausimyno identifikatoriumi Details

Survey URL based on survey ID

Klausimyno URL adresas paremtas klausimyno identifikatoriumi
You have to log in to edit this translation.
Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) Suformatuoja datą pagal apklausos datos formatą nurodyta kalba. Pavyzdys: localize_DATE(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE) Details

Formats a date according to the Survey's date format for the specified language. Example: localize_date(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE)

Suformatuoja datą pagal apklausos datos formatą nurodyta kalba. Pavyzdys: localize_DATE(VALIDUNTIL, TOKEN:LANGUAGE)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid language %s for token ID: %s. You have to log in to add a translation. Details

Invalid language %s for token ID: %s.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8 351

Export as