LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x (end of life: 1 June 2024): Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (3,621) Untranslated (1,466) Waiting (0) Fuzzy (165) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9 242
Prio Original string Translation
Return the equation as a static value even if question are in same group. Grąžinkite lygtį kaip statinę reikšmę, net jei klausimas priklauso tai pačiai grupei. Details

Return the equation as a static value even if question are in same group.

Grąžinkite lygtį kaip statinę reikšmę, net jei klausimas priklauso tai pačiai grupei.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer codes may only contain alphanumeric characters. Atsakymų kodai turi būti sudaryti tik iš raidžių ir skaičių. Details

Answer codes may only contain alphanumeric characters.

Atsakymų kodai turi būti sudaryti tik iš raidžių ir skaičių.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-13 20:57:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Could not determine the database engine version. Please check your credentials. Nepavyko nustatyti duomenų bazės versijos. Patikrinkite prisijungimo duomenis. Details

Could not determine the database engine version. Please check your credentials.

Nepavyko nustatyti duomenų bazės versijos. Patikrinkite prisijungimo duomenis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-06 18:09:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
No matching QID Nėra atitinkančio QID Details

No matching QID

Nėra atitinkančio QID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-06 18:30:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
File is empty or you selected an invalid character set (%s). Failas tuščias arba jūs pasirinkote neteisingą koduotę (%s). Details

File is empty or you selected an invalid character set (%s).

Failas tuščias arba jūs pasirinkote neteisingą koduotę (%s).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-06 18:31:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Reset participant attempts Apnulinti dalyvio bandymus Details

Reset participant attempts

Apnulinti dalyvio bandymus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-02 17:10:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Brute-force protection for survey participation Apsauga nuo "brute-force" Details

Brute-force protection for survey participation

Apsauga nuo "brute-force"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-02 17:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): Užrakinimo laikas sekundėmis (kai buvo viršytas bandymų skaičius): Details

Lockout time in seconds (after maximum number of attempts):

Užrakinimo laikas sekundėmis (kai buvo viršytas bandymų skaičius):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-13 21:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Maximum number of attempts: Maksimalus bandymų skaičius: Details

Maximum number of attempts:

Maksimalus bandymų skaičius:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-06 17:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
IP whitelist: Leidžiamų IP adresų sąrašas: Details

IP whitelist:

Leidžiamų IP adresų sąrašas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-06 17:10:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Brute-force protection for administration Administravimo apsauga nuo "brute-force" atakų Details

Brute-force protection for administration

Administravimo apsauga nuo "brute-force" atakų
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-06 17:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Failed login attempts of participants have been reset. Nepavykę bandymai prisijungti buvo apnulinti. Details

Failed login attempts of participants have been reset.

Nepavykę bandymai prisijungti buvo apnulinti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-13 20:59:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Source directory not found Nerasta šaltinio direktorija Details

Source directory not found

Nerasta šaltinio direktorija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-13 20:58:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
You have been removed from the central participants list for this site. Jūs buvote pašalintas iš šios svetainės centrinio dalyvių sąrašo. Details

You have been removed from the central participants list for this site.

Jūs buvote pašalintas iš šios svetainės centrinio dalyvių sąrašo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-13 20:58:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Destination directory already exists! Tikslinė direktorija jau egzistuoja! Details

Destination directory already exists!

Tikslinė direktorija jau egzistuoja!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-13 20:59:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simasj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 5 6 7 8 9 242

Export as