| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Expiration date can't be lower than the start date | Galiojimo pabaigos data negali būti ankstesnė už pradžios datą | Details | |
|
Expiration date can't be lower than the start date Galiojimo pabaigos data negali būti ankstesnė už pradžios datą
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The next step (editing the 'FILE=' line) is only necessary when you have selected a SPSS version without Python. If you selected the version for SPSS with the Python plugin / Essentials, just save the syntax and the data file in the same folder. If you use Python 3 you need to edit the syntax file: replace the line 'begin program.' with 'begin program PYTHON3.'. The full path will be automatically detected when you run the syntax. | Kitas veiksmas (eilutės „FILE=“ redagavimas) yra būtinas tik tada, kai pasirinkote SPSS versiją be „Python“. Jei pasirinkote SPSS versiją naudodami „Python“ papildinį / „Essentials“, tiesiog įrašykite sintaksę ir duomenų failą tame pačiame aplanke. Jei naudojate Python 3, jums reikia redaguoti sintaksės failą: eilutę „begin program“ pakeiskite eilute „begin program PYTHON3“. Visas kelias bus aptiktas automatiškai, kai paleisite sintaksę. | Details | |
|
The next step (editing the 'FILE=' line) is only necessary when you have selected a SPSS version without Python. If you selected the version for SPSS with the Python plugin / Essentials, just save the syntax and the data file in the same folder. If you use Python 3 you need to edit the syntax file: replace the line 'begin program.' with 'begin program PYTHON3.'. The full path will be automatically detected when you run the syntax. Kitas veiksmas (eilutės „FILE=“ redagavimas) yra būtinas tik tada, kai pasirinkote SPSS versiją be „Python“. Jei pasirinkote SPSS versiją naudodami „Python“ papildinį / „Essentials“, tiesiog įrašykite sintaksę ir duomenų failą tame pačiame aplanke. Jei naudojate Python 3, jums reikia redaguoti sintaksės failą: eilutę „begin program“ pakeiskite eilute „begin program PYTHON3“. Visas kelias bus aptiktas automatiškai, kai paleisite sintaksę.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The code of the answer option after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific answer option' | Atsakymo varianto kodas, po kurio bus pateiktas variantas „Kita:“, jei pozicija nustatyta kaip „Po konkretaus atsakymo varianto“ | Details | |
|
The code of the answer option after which the 'Other:' option will be placed if the position is set to 'After specific answer option' Atsakymo varianto kodas, po kurio bus pateiktas variantas „Kita:“, jei pozicija nustatyta kaip „Po konkretaus atsakymo varianto“
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer code for 'After specific answer option' | Atsakymo kodas „Po konkretaus atsakymo varianto“ | Details | |
|
Answer code for 'After specific answer option' Atsakymo kodas „Po konkretaus atsakymo varianto“
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicates where the 'Other' option should be placed | Nurodoma, kur turėtų būti pasirinkta parinktis „Kita“ | Details | |
|
Indicates where the 'Other' option should be placed Nurodoma, kur turėtų būti pasirinkta parinktis „Kita“
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Specify how array-filtered sub-questions should be displayed | Nurodyti, kaip turi būti rodomi masyvo filtruoti antriniai klausimai | Details | |
|
Specify how array-filtered sub-questions should be displayed Nurodyti, kaip turi būti rodomi masyvo filtruoti antriniai klausimai
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After specific subquestion | Po tam tikro subklausimo | Details | |
| Require at least one special character | Reikia bent vieno specialaus simbolio | Details | |
|
Require at least one special character Reikia bent vieno specialaus simbolio
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preview the survey with this participant | Peržiūrėti apklausą su šiuo dalyviu | Details | |
|
Preview the survey with this participant Peržiūrėti apklausą su šiuo dalyviu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check password when use “Save and return later” feature | Patikrinti slaptažodį kai naudojama "Išsaugoti ir pratęsti vėliau" savybė | Details | |
|
Check password when use “Save and return later” feature Patikrinti slaptažodį kai naudojama "Išsaugoti ir pratęsti vėliau" savybė
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password requirements for “Save and return later” feature | Slaptažodžio reikalavimas "Išsaugoti ir tęsti vėliau" savybei | Details | |
|
Password requirements for “Save and return later” feature Slaptažodžio reikalavimas "Išsaugoti ir tęsti vėliau" savybei
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password requirements for administration login | Slaptažodžio reikalavimai administratoriaus prisijungimui | Details | |
|
Password requirements for administration login Slaptažodžio reikalavimai administratoriaus prisijungimui
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| QCode / Answer Code / ID | QCode / Atsakymo kodas / ID | Details | |
| The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script. | Šios kalbos scenarijus nebus naudojamas, nes bazinės kalbos scenarijuje nustatyta „Naudoti visoms kalboms“. | Details | |
|
The script for this language will not be used because "Use for all languages" is set on the base language's script. Šios kalbos scenarijus nebus naudojamas, nes bazinės kalbos scenarijuje nustatyta „Naudoti visoms kalboms“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sami (Northern) | Samių (Šiaurės) | Details | |
Export as