LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (3,621) Untranslated (1,466) Waiting (0) Fuzzy (165) Warnings (0)
1 2 3 4 242
Prio Original string Translation
Add line Pridėti eilutę Details

Add line

Pridėti eilutę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-02 13:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to create user Neįmanoma sukurti vartotojo Details

Unable to create user

Neįmanoma sukurti vartotojo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-02 08:21:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey internal database LimeSurvey vidinė duomenų bazė Details

LimeSurvey internal database

LimeSurvey vidinė duomenų bazė
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-02 08:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show privacy policy Rodyti Privatumo politiką Details

Show privacy policy

Rodyti Privatumo politiką
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:06:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Prior to 16 / PSPP Prieš 16 / PSPP Details

Prior to 16 / PSPP

Prieš 16 / PSPP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:06:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete email(s) from list after sending was successful Ištrinti el. laišką (-us) iš sąrašo po sėkmingo išsiuntimo Details

Delete email(s) from list after sending was successful

Ištrinti el. laišką (-us) iš sąrašo po sėkmingo išsiuntimo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:06:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy error message: Privatumo politikos klaida: Details

Privacy policy error message:

Privatumo politikos klaida:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy: Privatumo politika: Details

Privacy policy:

Privatumo politika:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy message: Privatumo politikos pranešimas: Details

Privacy policy message:

Privatumo politikos pranešimas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy checkbox label: Privatumo politikos žymimojo langelio etiketė: Details

Privacy policy checkbox label:

Privatumo politikos žymimojo langelio etiketė:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:06:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy notice: Privatumo politikos pranešimas: Details

Privacy policy notice:

Privatumo politikos pranešimas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit privacy policy settings Keisti privatumo politikos nustatymus Details

Edit privacy policy settings

Keisti privatumo politikos nustatymus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-02 08:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy Privatumo politika Details

Privacy policy

Privatumo politika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:05:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy settings Privatumo politikos nustatymai Details

Privacy policy settings

Privatumo politikos nustatymai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-02 08:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All participants owned by this user were transferred to %s. Visi dalyviai priklausantys šiam vartotojui buvo perkelti į %s. Details

All participants owned by this user were transferred to %s.

Visi dalyviai priklausantys šiam vartotojui buvo perkelti į %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-02 08:23:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Morta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 242

Export as