| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Edit Permission | Уруксаттарды Өзгөртүү | Details | |
|
Edit Permission Уруксаттарды Өзгөртүү You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| deactivate | Деактивдештирилген | Details | |
|
deactivate Деактивдештирилген You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will update the survey group for all selected surveys. | Бул бардык тандалган активдүү сурамжылоолордун сурамжылоо группасын жаңыртат. | Details | |
|
This will update the survey group for all selected surveys. Бул бардык тандалган активдүү сурамжылоолордун сурамжылоо группасын жаңыртат. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Survey Menu | Сурамжылоо менюсу | Details | |
|
Survey Menu Сурамжылоо менюсу You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save & add new group | Сактоо жана жаңы группа | Details | |
|
Save & add new group Сактоо жана жаңы группа You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save & add question | Сакта жана суроо кош | Details | |
|
Save & add question Сакта жана суроо кош You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create survey group | Сурамжылоо группаларын түзүү: | Details | |
|
Create survey group Сурамжылоо группаларын түзүү: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you want to activate it, click here: | Эгерде сиз активдештирүүнү кааласаңыз бул жерди басыңыз: | Details | |
|
If you want to activate it, click here: Эгерде сиз активдештирүүнү кааласаңыз бул жерди басыңыз: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Validate expressions in email: %s | Электрондук каттагы туюнтманы тастыктагыла : %s | Details | |
|
Validate expressions in email: %s Электрондук каттагы туюнтманы тастыктагыла : %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New subquestion | Cуроочну кошуу | Details | |
|
New subquestion Cуроочну кошуу You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save IP address | IP даректи сактоо керекпи? | Details | |
|
Save IP address IP даректи сактоо керекпи? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete this question | Бул суроону жабуу | Details | |
|
Delete this question Бул суроону жабуу You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Survey URL | Сурамжылоого шилтеме (URL): | Details | |
|
Survey URL Сурамжылоого шилтеме (URL): You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quick-add subquestion | Суроочолорду тез кошуу | Details | |
|
Quick-add subquestion Суроочолорду тез кошуу You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repeat headings in array questions every X subquestions: | Массивдин суроосунда ар бир X суроочолорунда баш-сапты кайталоо: | Details | |
|
Repeat headings in array questions every X subquestions: Массивдин суроосунда ар бир X суроочолорунда баш-сапты кайталоо: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as