| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to add group! Group name length more than 20 characters. | Топ қосу сәтсіз аяқталды! Топ атауының ұзындығы 20 таңбадан асады. | Details | |
|
Failed to add group! Group name length more than 20 characters. Топ қосу сәтсіз аяқталды! Топ атауының ұзындығы 20 таңбадан асады.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey expiration date | Сауалнаманың аяқталу мерзімі | Details | |
| Question could not be updated | Сұрақты жаңарту мүмкін болмады | Details | |
|
Question could not be updated Сұрақты жаңарту мүмкін болмады
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text box | Мәтін ұясы | Details | |
| Predefined | Алдын ала анықталған | Details | |
| Save | Сақтау | Details | |
| Import | Импорттау | Details | |
| The following surveys are available: | Келесі сауалнамалар қол жетімді: | Details | |
|
The following surveys are available: Келесі сауалнамалар қол жетімді:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date | Күні | Details | |
| Slider initial value | Жүгірткінің бастапқы мәні | Details | |
| Reloading screen. Please wait. | Экранды қайта жүктеу. Өтінемін күте тұрыңыз. | Details | |
|
Reloading screen. Please wait. Экранды қайта жүктеу. Өтінемін күте тұрыңыз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label for 'Other:' option | \ 'Басқа: \' опциясы үшін белгі | Details | |
|
Label for 'Other:' option \ 'Басқа: \' опциясы үшін белгі
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: You are still using the default password ('password'). Please change your password and re-login again. | Ескерту: сіз әлі де әдепкі құпия сөзді (\ 'пароль \') қолданып жатырсыз. Парольді өзгертіп, қайта кіріңіз. | Details | |
|
Warning: You are still using the default password ('password'). Please change your password and re-login again. Ескерту: сіз әлі де әдепкі құпия сөзді (\ 'пароль \') қолданып жатырсыз. Парольді өзгертіп, қайта кіріңіз.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide the tip that is normally shown with a question | Әдетте сұрақпен көрсетілген ұшты жасырыңыз | Details | |
|
Hide the tip that is normally shown with a question Әдетте сұрақпен көрсетілген ұшты жасырыңыз
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export | Экспорттау | Details | |
Export as