LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,250) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (2)
1
Prio Original string Translation
Please be aware that tables including encryption should not be restored if they have been created in LimeSurvey 4 before version 4.6.1 バージョン4.6.1より前のLimeSurvey4で作成されている場合、暗号化を含むテーブルは復元されないことに注意してください。 Details

Please be aware that tables including encryption should not be restored if they have been created in LimeSurvey 4 before version 4.6.1

バージョン4.6.1より前のLimeSurvey4で作成されている場合、暗号化を含むテーブルは復元されないことに注意してください。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2021-07-19 03:58:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Please be aware that tables including encryption should not be restored if they have been created in LimeSurvey 4 before version 4.6.1 注意 : バージョン 4.6.1 より前の LimeSurvey 4 で作成した暗号化を含むテーブルは、復元すべきではありません。 Details

Please be aware that tables including encryption should not be restored if they have been created in LimeSurvey 4 before version 4.6.1

注意 : バージョン 4.6.1 より前の LimeSurvey 4 で作成した暗号化を含むテーブルは、復元すべきではありません。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-27 06:02:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
d_inoue
Approved by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as