LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x (end of life: 1 June 2024): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,252) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (2)
1
Prio Original string Translation
The survey alias matches an existing URL and cannot be used. アンケートエイリアスは既存の URL と一致するため、使用できません。 Details

The survey alias matches an existing URL and cannot be used.

アンケートエイリアスは既存の URL と一致するため、使用できません。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2023-01-05 06:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
The survey alias matches an existing URL and cannot be used. アンケートの別名は既存の URL と一致するため、使用できません。 Details

The survey alias matches an existing URL and cannot be used.

アンケートの別名は既存の URL と一致するため、使用できません。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-05 06:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1

Export as