LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,250) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (2)
1
Prio Original string Translation
Leave empty if you want the complete question text. 完全な質問テキストが必要な場合は、空のままにします。 Details

Leave empty if you want the complete question text.

完全な質問テキストが必要な場合は、空のままにします。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2022-05-18 04:14:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Leave empty if you want the complete question text. 質問テキストを短縮しない場合は、空のままにします。 Details

Leave empty if you want the complete question text.

質問テキストを短縮しない場合は、空のままにします。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-05-25 05:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
d_inoue
Approved by:
nomoto
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as