LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Icelandic

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (1,125) Untranslated (3,960) Waiting (0) Fuzzy (167) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Expected right parentheses You have to log in to add a translation. Details

Expected right parentheses

You have to log in to edit this translation.
Returns true if all non-empty responses are unique You have to log in to add a translation. Details

Returns true if all non-empty responses are unique

You have to log in to edit this translation.
Save referrer URL: You have to log in to add a translation. Details

Save referrer URL:

You have to log in to edit this translation.
No access: You do not have permission to this user group. You have to log in to add a translation. Details

No access: You do not have permission to this user group.

You have to log in to edit this translation.
Some resources could not be copied from the source survey You have to log in to add a translation. Details

Some resources could not be copied from the source survey

You have to log in to edit this translation.
It is still possible to perform statistical analysis on responses. You have to log in to add a translation. Details

It is still possible to perform statistical analysis on responses.

You have to log in to edit this translation.
Error: Email failed, this may indicate a PHP Mail Setup problem on the server. Your survey details have still been saved, however you will not get an email with the details. You should note the "name" and "password" you just used for future reference. You have to log in to add a translation. Details

Error: Email failed, this may indicate a PHP Mail Setup problem on the server. Your survey details have still been saved, however you will not get an email with the details. You should note the "name" and "password" you just used for future reference.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Menu entries You have to log in to add a translation. Details

Menu entries

You have to log in to edit this translation.
The end message You have to log in to add a translation. Details

The end message

You have to log in to edit this translation.
Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid. You have to log in to add a translation. Details

Warning! Administrator email address was not saved because it was not valid.

You have to log in to edit this translation.
This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information. You have to log in to add a translation. Details

This expression uses a possibly invalid comparison. Are you sure you didn't mean to do a numerical comparison? See manual for more information.

You have to log in to edit this translation.
This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. You have to log in to add a translation. Details

This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive.

You have to log in to edit this translation.
Administrator name You have to log in to add a translation. Details

Administrator name

You have to log in to edit this translation.
Sidemenu You have to log in to add a translation. Details

Sidemenu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Statistics survey %s You have to log in to add a translation. Details

Statistics survey %s

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as