LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Hindi

Filter ↓ Sort ↓ All (5,252) Translated (5,162) Untranslated (62) Waiting (0) Fuzzy (28) Warnings (1) Current Filter (7)
1
Prio Original string Translation
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? क्या तुम सच में यकीन है कि तुम * * कुछ अधूरा जवाब हटा सकते हैं और दोनों उत्तर और टोकन की पूरी स्थिति को रीसेट करना चाहते हैं? Details

Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant?

क्या तुम सच में यकीन है कि तुम * * कुछ अधूरा जवाब हटा सकते हैं और दोनों उत्तर और टोकन की पूरी स्थिति को रीसेट करना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2020-02-07 08:22:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? क्या आप वाकई सुनिश्चित हैं कि आप अपूर्ण प्रतिक्रियाओं को हटाना चाहते हैं और प्रतिक्रिया और प्रतिभागी दोनों की पूर्ण स्थिति को रीसेट करना चाहते हैं? Details

Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant?

क्या आप वाकई सुनिश्चित हैं कि आप अपूर्ण प्रतिक्रियाओं को हटाना चाहते हैं और प्रतिक्रिया और प्रतिभागी दोनों की पूर्ण स्थिति को रीसेट करना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2022-05-01 03:11:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ajparag
References:
Priority:
normal
More links:
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? क्या आप वाकई सुनिश्चित हैं कि आप अपूर्ण प्रतिक्रियाओं को हटाना चाहते हैं और प्रतिक्रिया और प्रतिभागी दोनों की पूर्ण स्थिति को रीसेट करना चाहते हैं? Details

Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant?

क्या आप वाकई सुनिश्चित हैं कि आप अपूर्ण प्रतिक्रियाओं को हटाना चाहते हैं और प्रतिक्रिया और प्रतिभागी दोनों की पूर्ण स्थिति को रीसेट करना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2022-05-01 03:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ajparag
References:
Priority:
normal
More links:
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? क्या आप वाकई सुनिश्चित हैं कि आप अपूर्ण प्रतिक्रियाओं को हटाना चाहते हैं और प्रतिक्रिया और प्रतिभागी दोनों की पूर्ण स्थिति को रीसेट करना चाहते हैं? Details

Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant?

क्या आप वाकई सुनिश्चित हैं कि आप अपूर्ण प्रतिक्रियाओं को हटाना चाहते हैं और प्रतिक्रिया और प्रतिभागी दोनों की पूर्ण स्थिति को रीसेट करना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2022-05-01 03:13:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ajparag
References:
Priority:
normal
More links:
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? क्या आप वाकई सुनिश्चित हैं कि आप अपूर्ण प्रतिक्रियाओं को हटाना चाहते हैं और प्रतिक्रिया और प्रतिभागी दोनों की पूर्ण स्थिति को रीसेट करना चाहते हैं? Details

Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant?

क्या आप वाकई सुनिश्चित हैं कि आप अपूर्ण प्रतिक्रियाओं को हटाना चाहते हैं और प्रतिक्रिया और प्रतिभागी दोनों की पूर्ण स्थिति को रीसेट करना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2022-05-01 03:15:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ajparag
References:
Priority:
normal
More links:
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? क्या आप वाकई सुनिश्चित हैं कि आप अपूर्ण प्रतिक्रियाओं को हटाना चाहते हैं और प्रतिक्रिया और प्रतिभागी दोनों की पूर्ण स्थिति को रीसेट करना चाहते हैं? Details

Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant?

क्या आप वाकई सुनिश्चित हैं कि आप अपूर्ण प्रतिक्रियाओं को हटाना चाहते हैं और प्रतिक्रिया और प्रतिभागी दोनों की पूर्ण स्थिति को रीसेट करना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2022-05-01 03:15:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ajparag
References:
Priority:
normal
More links:
Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant? क्या आप वाकई अधूरे जवाब डिलीट करना चाहते हैं और जवाब और प्रतिभागी, दोनों की पूर्ण स्थिति को रीसेट करना चाहते हैं? Details

Are you really sure you want to delete incomplete responses and reset the completed state of both, response and participant?

क्या आप वाकई अधूरे जवाब डिलीट करना चाहते हैं और जवाब और प्रतिभागी, दोनों की पूर्ण स्थिति को रीसेट करना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as