LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Hindi

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (5,162) • Untranslated (62) • Waiting (0) • Fuzzy (28) • Warnings (1)
1 2 3 4 5 … 345
Prio Original string Translation —
Participant expiration date can't be lower than the "Valid from" date Tanggal kedaluwarsa peserta tidak boleh lebih rendah dari tanggal "Berlaku dari" Details

Participant expiration date can't be lower than the "Valid from" date

Tanggal kedaluwarsa peserta tidak boleh lebih rendah dari tanggal "Berlaku dari"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:11:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The desired survey ID was already in use, therefore a random one was assigned. ID survei yang diinginkan sudah digunakan, oleh karena itu ID acak ditetapkan. Details

The desired survey ID was already in use, therefore a random one was assigned.

ID survei yang diinginkan sudah digunakan, oleh karena itu ID acak ditetapkan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:11:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add line पंक्ति जोड़ें Details

Add line

पंक्ति जोड़ें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:49:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to create user उपयोगकर्ता नहीं जा सका Details

Unable to create user

उपयोगकर्ता नहीं जा सका
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
LimeSurvey internal database LimeSurvey आंतरिक डेटाबेस Details

LimeSurvey internal database

LimeSurvey आंतरिक डेटाबेस
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:48:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
View all tutorials सभी ट्यूटोरियल देखें Details

View all tutorials

सभी ट्यूटोरियल देखें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:49:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show privacy policy निजता नीति दिखाएँ Details

Show privacy policy

निजता नीति दिखाएँ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:49:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Prior to 16 / PSPP Sebelum 16 / PSPP Details

Prior to 16 / PSPP

Sebelum 16 / PSPP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:11:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete email(s) from list after sending was successful Hapus email dari daftar setelah pengiriman berhasil Details

Delete email(s) from list after sending was successful

Hapus email dari daftar setelah pengiriman berhasil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:11:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy error message: Pesan kesalahan kebijakan privasi: Details

Privacy policy error message:

Pesan kesalahan kebijakan privasi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:11:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy: निजता नीति: Details

Privacy policy:

निजता नीति:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:49:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy message: Pesan kebijakan privasi: Details

Privacy policy message:

Pesan kebijakan privasi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:11:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy checkbox label: Label kotak centang kebijakan privasi: Details

Privacy policy checkbox label:

Label kotak centang kebijakan privasi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:11:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy notice: Pemberitahuan kebijakan privasi: Details

Privacy policy notice:

Pemberitahuan kebijakan privasi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-12 12:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Edit privacy policy settings निजता नीति सेटिंग में बदलाव करें Details

Edit privacy policy settings

निजता नीति सेटिंग में बदलाव करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-02 19:48:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 345

Export as