LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 5.x: Hebrew

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,252) • Translated (1,422) • Untranslated (3,702) • Waiting (0) • Fuzzy (130) • Warnings (1)
1 … 331 332 333 334 335 … 351
Prio Original string Translation —
Please submit by %s נא לשלוח באמצעות %s Details

Please submit by %s

נא לשלוח באמצעות %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
vis_kerem
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for completing this survey. תודה לך על שהשלמת את הסקר. Details

Thank you for completing this survey.

תודה לך על שהשלמת את הסקר.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Submit Your Survey. שליחת הסקר שלך. Details

Submit Your Survey.

שליחת הסקר שלך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-22 15:58:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ymca
References:
Priority:
normal
More links:
table טבלה Details

table

טבלה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Database בסיס נתונים Details

Database

בסיס נתונים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
%s participants have been shared You have to log in to add a translation. Details

%s participants have been shared

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Text box קופסת טקסט Details

Text box

קופסת טקסט
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Date תאריך Details

Date

תאריך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Drop-down list You have to log in to add a translation. Details

Drop-down list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment group score ציון קבוצת ההערכה Details

Assessment group score

ציון קבוצת ההערכה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overall assessment score ניקוד הערכה כללית Details

Overall assessment score

ניקוד הערכה כללית
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answers in this response תשובות מתגובה זו Details

Answers in this response

תשובות מתגובה זו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email address of the survey administrator כתובות הדואר האלקטרוני של מנהל הסקר Details

Email address of the survey administrator

כתובות הדואר האלקטרוני של מנהל הסקר
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Name of the survey administrator שם לסקר המנהלים Details

Name of the survey administrator

שם לסקר המנהלים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Access code for this participant קוד סמל למשתתף זה Details

Access code for this participant

קוד סמל למשתתף זה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-02-07 08:21:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 331 332 333 334 335 … 351

Export as